МЕНЬШИЙ, сравн. малый. Меньшой угол, в глубине избы, рядом со старшим или большим, против дверей. По меньшей мере, по крайней. Меньшой, младший. Меньшая сестра. Меньшой из учеников. Мы люди меньшие, подчиненные. Меньше, менее нареч. мний церк. Зови гостей меньше, так хлеба будет больше. Меньше сору, так меньше и вздору. Меньше жить, меньше грешить. Живет и меньшое лучше (замест) большого. Меньше денег - меньше хлопот. Меньшинство, ср. меньшая часть, меньшее число, сравнительно. Меньшинство ср. состоянье меньшего, младшего годами или подчиненностью. Меньшина жен., ·противоп. большина, состоянье младшего по власти, подчиненного или о меньшей доле. Ты, меньшина в доме, молчи. Меньшик муж., ·стар. меньшик муж. -шица, меньшуха, меньшутка жен. меньшой сын, дочь, брат, сестра, невестка; младшая жена у татар. Меньшить, менить что, уменьшать, умалять, убавлять. -ся, страд., ·возвр., взаимн. по смыслу речи. В нужде поневоле и расходы меньшатся. Месяц меньшится, убывает. Меньшитесь друг перед другом, смиряйтесь. Меньшенье ср., ·длит. действие по гл. Меньшеть или меньшать, меньшиться, умаляться, убывать;
| пск., твер. меньшать вместо меньшить. Меньшедомок, второй хозяин в дому; старший сын. -домка, другая хозяйка, дочь. Меньшедонок, небольшое одонье сена. Меньшемерок, недомерок. Меньшиниться твер. пожиматься расходами, деньгами, скупиться.
МЕ́НЬШИЙ, -ая, -ее.
1. Уступающий другому (в остальном сходному) по величине, количеству, значительности. Нужны ботинки меньшего размера. Из двух зол выбирать меньшее.
2. То же, что младший (в 1 знач.). М. сын.
• По меньшей мере 1) не меньше чем. Заниматься по меньшей мере три часа; 2) вводн., то же, что по крайней мере. Это, по меньшей мере, странно.
Самое меньшее не меньше чем, не меньше как. Опаздываем самое меньшее на час.
| ласк. меньшенький, -ая, -ое (ко 2 знач.; прост.). Это мой м. (о сыне).
-ая, -ее.
1.
сравн. ст. к прил. малый и маленький (в 1, 2 и 4 знач.).
Я начинала думать о нем равнодушнее, с меньшею горестию. Пушкин, Роман в письмах.
2.
превосх. ст. к прил. малый и маленький (в 1, 2 и 4 знач.); самый малый, самый маленький.
Иль в этом нет греха; иль из семи грехов Грех это меньший. Пушкин, Анджело.
— Наше дело выставить ополчение и не щадить себя… Это меньшее, что мы можем сделать! Л. Толстой, Война и мир.
3. разг.
Самый молодой среди членов семьи; младший.
Меньшая дочь.
□
— У меня, мадам, трое сыновей было, — сказал старик в солдатской шинели. — Один, меньший, воюет, а двух уже нет. Овечкин, С фронтовым приветом.
по меньшей мере 1) не меньше чем, самое малое. Пете он [пароход «Тургенев»] всегда казался чудом кораблестроения, а поездка на нем из Одессы в Аккерман представлялась по меньшей мере путешествием через Атлантический океан. Катаев, Белеет парус одинокий; 2) (в знач. вводн. сл.) по крайней мере, во всяком случае. [Наталья Степановна:] Все это, по меньшей мере, странно, Иван Васильевич! Чехов, Предложение. то же, что по меньшей мере (в 1 знач.).
МЕ́НЬШИЙ, меньшая, меньшее.
1. сравн. к малый и к маленький. Из двух предложенных комнат выбрал меньшую.
2. превосх. к тем же прил.; самый меньший, меньший из всех (книжн.). Взять меньшее из данных количеств.
3. То же, что младший (разг. редк., чаще меньшой). Меньший сын.
❖
По меньшей мере - см. мера. Самое меньшее - не менее, по меньшей мере. Придется заплатить самое меньшее сто рублей.I
прил.сравн. ст. прил. малый II, маленький II
II
прил.превосх. ст. прил. малый II, маленький II
III
прил. разг.Самый молодой по возрасту среди кого-либо; младший II 2..
1. прил.;
сравн. от малый I, маленький smaller, lesser
2. прил.;
разг. (младший) youngestменьш|ий -
1. ( сравнит. ст. прил. малый, маленький) lesser;
2. ( превосх. ст. прил. малый, маленький) the least;
3. разг. (младший) younger;
по ~ей мере to say the least of it;
самое ~ее at least;
not less than.
adj.smaller, lesser
(сравн.ст.)
der kleinere;(превосх. ст.) der kleinste; der jüngere(младший)
•
•
самое меньшее — das Kleinste, das Geringste
по меньшей мере — wenigstens, mindestens; zumindest
меньший (сравн.) der kleinere; (превосх.) der kleinste; der jüngere (младший) а самое меньшее das Kleinste, das Geringste по меньшей мере wenigstens, mindestens; zumindest
le plus petit, le moindre, le moins grand
меньшая часть — mineure partie, la partie moindre
•
•
по меньшей мере — pour le moins, tout au moins
1)(сравн. ст. отмалый,маленький) menor
с ме́ньшей затра́той сил — invirtiendo (gastando) menos fuerzas, con el menor esfuerzo
2)(превосх. ст. отмалый,маленький) el más pequeño, el menor(тж. младший)
ме́ньшая часть — la menor parte
•
•
са́мое ме́ньшее — lo menos, lo más pequeño
по ме́ньшей ме́ре — por lo menos
1)сравн. ст. кмалый,маленький; piu piccolo, meno grande, minore
нужны ботинки меньшего размера — ci vogliono scarpe di una misura più piccola
из двух зол выбирают меньшее — tra due mali si sceglie il minore
2)(младший) превосх. ст. кмалый,маленький; il piu giovane / piccolo, il minore
меньший сын — il figlio minore
•
-по меньшей мере-самое меньшее
•
•
меньше слов! — veniamo al sodo!
МЕ́НЬШИЙ -ая, -ее.
1. сравнит. ст. к Ма́лый и Ма́ленький (1-2, 4 зн.). Пережить что-л. с меньшей грустью. Взять м. предмет.
2. превосх. ст. к Ма́лый и Ма́ленький (1-2, 4 зн.). Из всех бед эта м-ая.
◊ Самое ме́ньшее. Самое малое. Самое меньшее, что можно сделать (самое малое). По ме́ньшей мере. Самое меньшее; никак не меньше. Чувствовать по меньшей мере прилив сил, если не полное выздоровление.
3. Разг. Самый молодой среди членов семьи, младший. М-ая дочь.
◁ По ме́ньшей мере, в зн. вводн. словосоч. По крайней мере, во всяком случае. Ведёте себя, по меньшей мере, странно. Всё это, по меньшей мере, приятно.