КА́ЧЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна.
1. см. качество.
2. Очень хороший, высокий по качеству. Качественные стали. Ремонт произведён качественно (нареч.).
| сущ. качественность, -и, жен.>
-ая, -ое.
1.
прил. к качество (в 1 знач.).
Средние качественные показатели. Качественные различия между предметами.
2. разг.
Обладающий высоким качеством.
Качественные стали. Качественный ремонт.
3. филос.
прил. к качество (в 3 знач.).
Качественные изменения.
качественный анализ хим. исследование состава вещества. грамм. прилагательное, обозначающее такое качество или свойство предмета, которое может проявляться с разной степенью интенсивности.
КА́ЧЕСТВЕННЫЙ, качественная, качественное (книжн.). прил. к качество в 1 и 3 знач. Качественное определение объекта. Производство должно повыситься не только в количественном, но и в качественном отношении. Качественные различия. Качественный анализ (хим.). Качественное имя прилагательное (обозначающее качество; грам.).
I
прил.1.
соотн. с сущ. качество II, связанный с ним
2.
Свойственный качеству [качество II], характерный для него.
3.
разг.Обладающий высоким качеством [качество II].
II
прил.Обозначающий качество II или свойство предмета (в лингвистике).
прил.
1) qualitative качественный скачок качественный анализ
2) high-quality, high-grade
1. qualitative;
2. (высокого качества) high-quality attr., high-grade attr.;
~ анализ хим. qualitative analysis.
adj.qualitative, quality
1)qualitativ
2)(высококачественный) hochwertig, Qualitäts-(опр. сл.)
•
•
качественный анализ хим. — qualitative Analyse
качественный 1. qualitativ 2. (высококачественный) hochwertig, Qualitäts... а качественный анализ хим. qualitative Analyse
1)qualitatif
качественные различия — différences qualitatives
качественные изменения — changements qualitatifs
в качественном отношении — au point de vue de la qualité
качественное прилагательное грам. — (adjectif) qualificatif m
качественный анализ хим. — analyse qualitative
2)(высокого качества) de bonne qualité
качественные продукты — produits m pl de bonne qualité
прил.
1)cualitativo
ка́чественные измене́ния — cambios cualitativos
ка́чественный ана́лиз хим. — análisis cualitativo
в ка́чественном отноше́нии — en cuanto a la calidad, del punto de vista de la calidad
2)(высокого качества) de alta calidad
ка́чественные проду́кты пита́ния — productos alimenticios de alta calidad
•
•
ка́чественное прилага́тельное грам. — adjetivo calificativo
прил.
1)qualitativo, della qualità
качественный анализ — esame qualitativo
2)(высокого качества) di (alta) qualita
3)грам.
качественное прилагательное — aggettivo qualitativo
КА́ЧЕСТВЕННЫЙ -ая, -ое; -вен и -венен, -венна, -венно.
1. к Ка́чество (1, 3 зн.). Средние к-ые показатели. К-ые различия между предметами. К-ые изменения. К. анализ (хим.; исследование состава вещества). К-ое прилагательное (грамм.; обозначающее качество или свойство предмета, которое может проявляться с разной степенью).
2. Разг. Обладающий хорошим, высоким качеством; доброкачественный. К-ые стали. К. ремонт. К-ые товары, продукты.
◁ Ка́чественно, нареч. К. иная ступень познания. Сделать работу к. Ка́чественность, -и; ж. (2 зн.). К. вспашки обеспечена. К. продукции.
qualitative
1)qualitativo
2)(хорошего качества) di qualità
матем., техн., физ.
я́кісний
матем., техн., физ.
я́кісний
Измеренный в дискретной –
номинальной или ранговой – шкале.