«Щедро»

нареч. к щедрый.

Был конец сентября, землю щедро кропили осенние дожди. М. Горький, «Время Короленко».

[Николка] догоняет Силантьева и щедро делится с ним ягодами. Воронин, Скамейка.

I

нареч. качеств.

1.

Охотно делясь с другими своими средствами или имуществом, не жалея тратить, расходовать что-либо.

2.

Охотно раздавая, расточая что-либо, наделяя кого-либо чем-либо.

3.

перен.

Будучи неумеренным, преувеличенным в оценке.

II

нареч. качеств.-обстоят.

1.

Будучи богатым, обильным чем-либо.

2.

перен.

Будучи значительным по ценности, большим по размерам.

3.

перен.

Будучи интенсивным в своём проявлении, действии.

нареч. generouslyщедр|о - generously, lavishly;
~ вознаграждать кого-л. reward smb. handsomely;
~ одарить кого-л. be* lavish in one`s gifts to smb.;
~ость ж. generosity, liberality;
(обилие) lavishness;
~ый generous, open-handed;
~ый человек open-handed person;
~ые дары rich/splendid gifts;
~ый на обещания generous with one`s promises;
~ый на похвалы lavish in/of praises;
~ой рукой with a bountiful hand.

largement, grassement

щедро платить — payer vt largement

нареч.

generosamente, dadivosamente, con largueza, a manos llenas

нар.

generosamente, con generosità

щедро наградить — compensare generosamente / profumatamente разг.

ЩЕ́ДРО,ЩЕ́ДРОСТЬ;ЩЕДРОТА́ см. Ще́дрый.