ПОСПЕ́ШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна. Очень быстрый, торопливый. П. отъезд. Поспешно (нареч.) собраться.
-и, ж.
Излишняя быстрота, торопливость.
Терпеть он не мог поспешности, тревожной торопливости. Тургенев, Однодворец Овсяников.
Он с лихорадочной поспешностью сбросил с себя патронташ, шлем и винтовку и, перемахнув через забор, скрылся в огородах. Н. Островский, Как закалялась сталь.
ПОСПЕ́ШНОСТЬ, поспешности, мн. нет, жен. Излишняя быстрота, торопливость. «Войска с большой поспешностью двинулись назад, терял людей, бросая обозы.» А.Н.Толстой. Скорость нужна, поспешность вредна (изречение Суворова).
ж.
отвлеч. сущ. по прил. поспешный
жен. haste, hurryhaste;
поспешность ж Eile f, Hast f
ж
Eile f, Hast f
ж.
hâte f; précipitation f
ж.
apresuramiento m, prisa f; precipitación f(опрометчивость); apuro m (Ю. Ам.)
ж.
fretta f(спешка); precipitazione(опрометчивость)