«хвала»

Нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше. 4. Иже (Игорь) истягну умь крѣпостію своею и поостри сердца своего мужествомъ ... наведе своя храбрыя плъкы на землю Половѣцькую за землю Руськую. Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ от него тьмою вся своя воя прикрыты, и рече Игорь къ дружинѣ своеи: Братіе и дружино! 5. А всядемъ, братіе, на свои бръзыя комони. 5. Съ вами, Русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону. 6. Сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а мои ти готови, осѣдлани у Курьска на переди. 7. Камо Туръ поскочяше, своимъ златымъ шеломомъ посвѣчивая, тамо лежатъ поганыя головы Половецкыя. 13. Кая раны, дорога братіе, забывъ чти и живота, и града Чрънигова отня злата стола, и своя милыя хоти, красныя Глѣбовны, свычая и обычая? 13—14. Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16. Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати. 20. Бяшеть (Святослав) притрепеталъ своими сильными плъкы и харалужными мечи. 21. Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ; не дастъ гнѣзда своего въ обиду. 27. Галичкы Осмомыслѣ Ярославе! высоко сѣдиши на своемъ златокованнѣмъ столѣ, подперъ горы Угорскыи своими желѣзными плъки. 30. Тѣми тресну земля, и многи страны — Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша, а главы своя подклониша подъ тыи мечи харалужныи. 32. Загородите полю ворота своими острыми стрѣлами за землю Русскую. 33. Единъ же Изяславъ, сынъ Васильковъ, позвони своими острыми мечи о шеломы Литовьскыя, притрепа славу дѣду своему Всеславу. 33. Ярославе и вси внуце Всеславли! уже понизите стязи свои, вонзите свои мечи вережени. 34. Вы бо своими крамолами начясте наводити поганыя на землю Рускую. 35. Чему мычеши Хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои? 38. Чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладѣ вои? 39. Претръгоста (Игорь и Овлур) бо своя бръзая комоня. 41. О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стлавшу ему зелѣну траву на своихъ сребреныхъ брезѣхъ. 42. Млъвитъ Гзакъ Кончакови: Аже соколъ къ гнѣзду летитъ, — соколича рострѣляевѣ своими злачеными стрѣлами. 43.

И мимоходяще хулѣаху его, покывающе главами своими. Остр. ев., 188 об. (1056—1057 гг.). Чадо, заступи въ стар[о]сть отьця своего ... и не укори его вьсею крѣпостью своею. Изб. Св. 1076 г., 156 об. И на утрия повелѣ ми царь предстити (так!) пред собою ... и самъ сѣде на престолѣ своемь златом, одѣявся въ свиту черлену. Пов. об Акире, 177 (XV в. ← XI—XII вв.). И повелѣ своимъ воиномъ: Шедше хранитися в темнѣ хлѣвинѣ. Флав. Полон. Иерус., 172 (XVI в. ← нач. XII в.). 912: И приспѣ осень. И помяну Олегъ конь свой, иже бѣ поставилъ кормити и не вседати на нь. Пов. врем. лет (Радз.), 29 (XV в. ← нач. XII в.). 1185: Игорь жь возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць, и рече бояромъ своимъ и дружинѣ своеи: Видите ли, что есть знамение се? Ипат. лет., 638 (XV в.). Онъ бо ни воеводамъ своимъ, ни боляромъ поручяеть воя своя. Александр., 53 (XV в. ← XII в.). Тои бо вѣщии Боянъ воскладая свои златыя персты на живыя струны. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Се азъ князь великыи Дмитрии Иванович и братъ его князь Володимеръ Ондрѣевич поостриша сердца свои мужеству, ставше своею крѣпостью. Там же, 548.

Сыне, уне есть женѣ; дабы свои сынъ умерлъ бы еи, нѣли дабы еи чюжь кормити. Пов. об Акире, 63 (XV в. ← XI—XII вв.). 882: И присла (Олег) ко Асколду и Дирови, глаголя яко гость есмь, и идемъ въ Греки от Олга и от Игоря княжича. Да придѣта к намъ к родомъ своимъ. Пов. врем. лет, 20 (1377 г. ← нач. XII в.). И мы полочане слюбили есмо блюсти риженина въ Полоцьку как своего брата полочанина. Догов. грам. 1478 г. ААЭ, 82.

Въ мирѣ бѣ, и миръ тѣмь бысть, и миръ его не позна; въ своя приде, и свои его не прияша. Остр. ев., 2 об. (1056—1057 гг.). И возлюбиша его свои, свободившю их от иноплѣменникъ. Флав. Полон. Иерус., 168 (XVI в. ← нач. XII в.). Въстани, царю Дарии, и въ своеи земли царствуи, и надъ своими владыка буди. Александр., 69 (XV в. ← XII в.).

Тогда по Рускои земли рѣтко ратаевѣ кикахуть, нъ часто врани граяхуть, трупіа себѣ дѣляче, а галици свою рѣчь говоряхуть, хотять полетѣти на уедіе. 17.

Имяху бо обычаи свои, и законъ отецъ своих и преданья, кождо свои нравъ. Пов. врем. лет, 14 (1377 г. ← нач. XII в.). И нарицаху двѣ древѣ, иже бѣста посредѣ ограды, едино мужескъ полъ, и другое женескъ, имя же бѣ мужьскому полу слънце, женьскому же луна, ихъже нарицаху своимъ языкомъ муфеа мафусъ. Александр., 87 (XV в. ← XII в.). Вороны часто грают, а галицы своею речью говорят, орли хлѣкчют, а волцы грозно воют, а лисицы на костѣх бряшут. Задон. Унд., 537 (XVII в. ← XIV в.). А рати ихъ (обезьян), сказывають, велми много, и языкы их есть свои, а детей родять много. Хож. Аф. Ник., 16 (кон. XV — нач. XVI в. ← 1466—1472 гг.).

И виноградъ прѣдасть инѣмъ дѣлателемъ, иже въздадять ему плоды въ врѣмена своя. Остр. ев., 79 (1056—1057 гг.). Вьсе бо въ чинъ свои имѣти есть лѣпо. Панд. Ант. (рук.), 81 (XI в.). Ни единъ же отъ причитаемыихъ въ клиросъ да не облачитися не въ свою ризу. Ефр. корм., 162 (XII в.).

Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь на землю. 25.

И рекъ (Тит) воем: О мужи римстии, воскую медлим приати побѣды, богу выдающу нами июдѣя? ...Аще ли прибудеть намъ помощи, то побѣда наша меньши будеть, и хвала ся умалить. Аще же мы, мали суще, побѣдим толико множство, и град возмем, кто славнѣе нас будеть? Флав. Полон. Иерус., 315 (XVI в. ← нач. XII в.). Благаа же слава творит мя (Александра) на Пръсы носити побѣды, хвалу и промышление. Вѣдаите же насъ, яко поставихомъ вамъ властеля. Александр., 70 (XV в. ← XII в.). И вьсе просто распьрѣние осрамить ся, славить же ся правѣи вѣрѣ хвала. Усп. сб., 266 в (XII—XIII вв.). Тъ бѣ роду причастьникъ, тъ печали утѣшение, сь старости жьзлъ, сь отьчьству хвала. Там же, 276 в—г. Богатъство бо и хвала сеа жизни ничтоже не имать успѣти в гордый онъ судный день. ВМЧ, нояб. 13—15, 1014 (XVI в.).

И аще любите любящяя вы, кая вамъ хвала есть? Ибо грѣшьници любящяя ихъ любять. Остр. ев., 91 об. (1056—1057 гг.). Въ таинѣ вьсе творити: и не на видѣние человѣкомъ творити, нъ тъкмо отъ бога хвалы и милости просити. Изб. Св. 1076 г., 107 об. И потом многы дары вда (Антипатр) властелем римскым. И пусти ихъ писати къ Ироду хвалу о собѣ. Флав. Полон. Иерус., 232—233 (XVI в. ← нач. XII в.). 1015: Оканьнии же си убийцѣ придоша къ Святополку, аки хвалу имуще, безаконьници. Пов. врем. лет, 92 (1377 г. ← нач. XII в.). Лѣпо же мужемъ и женамъ слов[у] и дѣл[у] достоиное хвалѣ похваляти и чьстити, а на хуленое поношение възложити. Пчела, 289 (XIV в. ← XIII в.).

Чьто трѣбуеть отъ насъ богъ [всего] блага испълненъ: хвалы ли, нъ хвалять [его] ангелы. Изб. Св. 1076 г., 13. Сии же слышавъ архиереи хвалу възда господѣви, и глаголаше къ князю добръ съвѣтъ богоугодьнъ, да бы съдѣлалъ цьркъвь прелѣпу и пречьстьну. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 20 а (XII—XIII вв. ← XI в.). И възда славу богу, глаголя: Бесмьртныи боже, хвалу тебѣ о всемъ въздаю, царь бо еси всѣмь ты единъ въистину. Александр., 122 (XV в. ← XII в.).

Вься въходящая въ церковь божию и священыихъ писании послушающая, не приобьщающиихъ же ся молитвѣ въкупь съ людьми или отъвращающемъся святааго причащения хвалы (ευχαριστιας) по нѣкоему бечинию, симъ отъметьномъ быти отъ церкве. Ефр. корм., 253 (XII в.).

О чядо ...молитвы въсылаи къ богу ...и вечерьнюю и заутрьную хвалу въсылаи. Изб. Св. 1076 г., 112 об. — 113. И облечеся въ цесарскую одѣжду и внидѣ въ цьркъвь, идѣ же разноличными хвалами прославиша его людие. Флав. Полон. Иерус., 243 (XVI в. ← нач. XII в.). Заутренюю отдавше богови хвалу, и потомъ солнцю въсходящю, и узрѣвше солнце, и прославити бога. Поуч. Вл. Моном., 158 (1377 г. ← нач. XII в.).

1174: Андрѣи же князь ...располѣвься гнѣвомь, такова убо слова похвална испусти, яже богови студна и мерьска хвала и гордость. Ипат. лет., 574 (XV в.). Мужи праведнии да вечеряют с тобою, и въ страсѣ господни буди хвала (καυχημα) твоя. Библ. Генн., Иисус. Сирах. IX, 21 (1499 г.).