понижение температуры воздуха ниже 0°С вечером и ночью при положительной температуре днём. Возникновение З. обусловлено или вторжением холодных масс воздуха, пришедших из др. районов (чаще из Арктики), — адвективные З., или ночным радиационным охлаждением поверхности почвы и растительного покрова — радиационные З. Однако в большинстве случаев в возникновении З. играет роль как предварительная адвекция массы холодного воздуха в данный район, так и последующее ночное излучение, охлаждающее почву, а от неё и воздух до отрицательных температур. Обычно в средней полосе СССР З. бывают весной (до половины июня) и осенью (начиная со второй половины сентября).
З. могут быть причиной значительного снижения урожая полевых, овощных и плодовых культур. Губительное действие З. на с.-х. культуры объясняется непосредственным действием низкой температуры на живую клетку, при котором происходит вымораживание воды из клеточного сока, образование ледяных кристаллов в межклеточных пространствах и обезвоживание протоплазмы. Наиболее устойчивые растения, выдерживающие кратковременные З. от —7 до —10°С, — ранние яровые хлеба и зернобобовые ранних сроков сева; среднестойкие, выносящие от —3 до —4°С, — соя, могар, канатник и др.; малоустойчивые, способные переносить от —2 до —3°С, — кукуруза, просо, сорго, картофель, махорка и др.; неустойчивые растения, всходы которых повреждаются от —0,5 до —1,5°С, — фасоль, рис, хлопчатник, бахчевые, кунжут, арахис, гречиха и др. Особенно чувствительны к З. генеративные органы.
В борьбе с З. большое значение имеет внедрение скороспелых сортов с.-х. культур в районах с коротким безморозным периодом, селекция растений на морозоустойчивость, применение калийных удобрений, а также своевременное проведение с.-х. работ, правильный выбор места сева с учётом микроклимата и т. и. Наиболее известный и распространённый метод борьбы с З. — дымление, широко применяемый для защиты цветущих плодовых культур и всходов теплолюбивых овощных культур в средней полосе и на Ю. СССР. В субтропиках СССР на лимонных плантациях применяют открытый обогрев (воздух среди растений нагревают сжиганием в специальных грелках нефти, каменного угля и т.п. горючих веществ); практикуют также укрытие лимонов и апельсинов трёхслойной марлей. Обогрев плантаций электрическими грелками, батареями с тёплой водой или паром эффективен, но дорог и применим только для получения ценной продукции.
Лит.: Берлянд М. Е., Красиков П. Н., Предсказание заморозков и борьба с ними, 2 изд., Л., 1960; Гольцберг И. А., Агроклиматическая характеристика заморозков в СССР и методы борьбы с ними. Л., 1961.
И. А. Гольцберг.
ЗА́МОРОЗКИ, -ов, ед. заморозок, -зка, муж. Лёгкий утренний мороз осенью или весной. Ранние з. З. на почве.
-ов, мн. (ед. за́морозок, -зка, м.).
Легкий утренний (или ночной) мороз весной или осенью.
Погода уже несколько дней стояла тихая, ясная, с легкими заморозками по утрам. Л. Толстой, Война и мир.
Был ранний час, слабый заморозок еще держался на полях, тонкий ледок похрустывал под тележными колесами. Закруткин, Сотворение мира.
ЗА́МОРОЗКИ, заморозков, ед. нет (разг.). Легкие утренние морозы осенью или весной.
мн.
Легкий мороз, обычно по утрам весной или осенью.
ЗАМОРОЗКИ - понижения температуры ниже 0 оС в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью (при положительной температуре днем). Заморозки бывают весной и осенью вследствие ночного охлаждения почвы.
только мн. (light morning/night) frostмн. frost(s);
осенние ~ early frosts;
весенние ~ late frosts;
~ на почве ground frost(s).
freeze
мн. ч.
Morgenfrost m (умл.)
ранние заморозки — Frühfrost m
заморозки на почве — Bodenfrost m
заморозки мн. Morgenfrost m 1a* ранние заморозки Frühfrost m заморозки на почве Bodenfrost m
мн.
premières gelées f pl
ранние заморозки — gelées précoces
мн. (ед. за́морозок м.)
heladas f pl
ра́нние за́морозки — heladas tempranas, primeras heladas
м.
gelata f, primi geli m pl
утренники, понижение температуры ниже 0° в период устойчиво теплой погоды (весной или осенью). Известны две причины возникновения З.: 1) охлаждение воздуха от сильного ночного излучения, 2) резкое похолодание, вызванное притоком холодных масс воздуха из полярных стран. Весенние и осенние З. ежегодно наносят плодоовощному х-ву СССР громадные убытки. Борьба с З. организована службой погоды (Центральное бюро погоды СССР и местные бюро погоды), к-рая ежедневно сообщает по радио сведения на ближайшие сутки метеорологическим станциям, а последние-в ближайшие колхозы и совхозы. Борьба с З. ведется гл. обр. при помощи дымовых завес и прикрытием парников и гряд. В последнее время для борьбы с З. путем дымовых завес применяют авиаметод. В субтропиках охрана ценнейших культур от З. ведется отеплением садов грелками различных систем.
ЗА́МОРОЗКИ -ов; мн. (ед. за́морозок, -зка; м.). Лёгкий утренний (ночной) мороз весной (осенью). З. на почве. Ранние з. Лёгкие з. Частые з.
* * *
за́морозкипонижения температуры ниже 0ºC в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью (при положительной температуре днём). Заморозки бывают весной и осенью вследствие ночного охлаждения почвы.
* * *
ЗАМОРОЗКИЗА́МОРОЗКИ, понижения температуры ниже 0 оС в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью (при положительной температуре днем). Заморозки бывают весной и осенью вследствие ночного охлаждения почвы.
freeze
понижения темп-ры ниже О °С в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью (при положит. темп-ре днём). 3. 6ывают весной и осенью вследствие ночного охлаждения почвы.