«Да»

Да в словарях и энциклопедиях

Значение слова «Да»

Источники

  1. Большая Советская энциклопедия
  2. Словарь форм слова
  3. Толковый словарь Даля
  4. Толковый словарь Ожегова
  5. Толковый словарь Ожегова
  6. Толковый словарь Ожегова
  7. Толковый словарь Ожегова
  8. Малый академический словарь
  9. Толковый словарь Ушакова
  10. Толковый словарь Ефремовой
  11. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  12. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  13. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  17. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  18. Энциклопедический словарь
  19. Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
  20. Dictionnaire technique russo-italien
  21. Dictionnaire technique russo-italien
  22. Словарь социологической статистики
  23. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
  24. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
  25. Словарь антонимов
  26. Толковый словарь Даля

    Большая Советская энциклопедия

    (Đa)

    Чёрная река, Сонгбо, река в Китае и ДРВ, правый наиболее крупный приток р. Хонгха. Длина около 1000 км. Истоки на Юныганьском нагорье, течёт преимущественно в глубокой долине с С.-3. на Ю.-В. Муссонный режим с летне-осенним половодьем. В низовьях Д. — рисоводство. На Д. — г. Хоабинь (ДРВ).

  1. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  2. Словарь форм слова

    1. да.
  3. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  4. Толковый словарь Даля

    нареч. так, подлинно, правда, ей; согласен, конечно; ·противоп. нет, не, ни-ни. Утвердительно б.ч. отвечают повторением вопроса, а не одним только да. Будешь завтра? Буду. Ходил? ходил; да, ходил. На правду мало слов: либо да, либо нет. Кому да, да, пожалуй; а нам, все нет да нет. Меж бабьим: да и нет, не проденешь иголки. Пошло на да и нет, на голословный, бездоказательный спор. Да-да-да, говорится припоминая что-либо и подтверждая. Да бишь, означает припоминание дела и поправку сказанного. Вч ера - да бишь, третьего дня. Да как что не был, сиб. да чуть ли не был. Да, поди-ка ты, сделай! выражает сомнение, как бы не да, как бы не так. Да ну, пск. хорошо, ладно, так; в народе иногда отвечают ну, вместо да. Пойдешь, что ли? "Ну." Да'ть. употр. вместо да ведь. Да'ть я говорил! Да-то, тамб. а разве нет, небось нет? Пойдешь! Да-то, или да-то нет? конечно пойду. Да, знал бы, не пошел бы. Наречие да переходит в

    | союз пожелательный, образущий повел. при гл. будущего времени, и в этом ·знач. да всегда стоит во главе речи; или

    | частица эта заменяет другие союзы: по, и, однако, также, еще, но ведь, разве, если; ан, лих. Один да два, три. Пойдем, да захвати топоришка. Помочь не устать, да надо дело знать. Сосватавшись, да хороша ль невеста? И сеть да весло - тож ремесло. Тесло да весло - и то ремесло. Да придет к нам мир и согласие, да низойдет правда! Чтоб те хохлы да повыдохли! сказал москаль. А чтоб те москали да их повытаскали! отвечал хохол. Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. И рад бы в рай, да грехи не пускают. Да придет же и нам черед. Долго ждали, да дождались. Ты, да ты, да опять ты, так один ты и будешь. Да дай же и мне свою песенку спеть. Да ты был, аль не был? Да рассуди же сам, что говоришь! Пошел, да и пропал. Да хочешь, так дам. В зап. ·губ. предл. до (к, в) ·произн. да: Пайдем да церкви; на юге, курск. да, ·в·знач. и, еще, ·произн. ды: Адин ды два, три.

  5. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  6. Толковый словарь Ожегова

    , частица.

    1. Употр. при ответе для выражения утверждения, согласия. Все здесь? Да. Ты меня понял? Да.

    2. Употр. как вопрос при желании получить подтверждение чему-н. в знач. не так ли? не правда ли? Всё обошлось благополучно, да? Ты приедешь, да?

    3. [всегда ударная ]. Употр. в начале относительно самостоятельного предложения при перемене темы, при воспоминании, при размышлении о чём-н. Вот и всё. Да, ещё одна новость. Что-то я ещё забыл. Да, книгу.

    4. [всегда безударная ]. Употр. обычно в начале предложения и при ответе собеседнику для подчёркивания, с нек-рым оттенком раздражения, недовольства (разг.). Да может ли это быть? Куда идти? Да прямо!

    5. При отклике употр. с вопросительной интонацией в знач. я слушаю, что вы хотите сказать? Выслушайте меня. Да? Я весь внимание.

    6. [всегда ударная ]. Употр. для выражения недоверия, возражения в знач. как же! (во 2 знач.), как бы не так! (разг.). Я найду тебе книгу. Да, ты найдёшь!

    7. Употр. в лозунгах, призывах в знач. принятие, согласие. Содружеству да!

    • Вот это да! (разг.) похвала: хорошо, замечательно.

    Ну да! (разг.) употр. для выражения: 1) подчёркнутого подтверждения, согласия. Ты едешь? Ну да!; 2) недоверия, несогласия, сомнения. Он без тебя скучает. Ну да, жди!

    Да ну? (разг.) то же, что ну да (во 2 знач.).

    Ни да ни нет не говорит кто не говорит ничего определённого.

    И да и нет о том, что противоречиво по самой своей сути. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Ты доволен? И да и нет.

    II. ДА , частица (высок.). То же, что пусть (в 1 знач.). Да здравствует свобода! Да останешься ты вечно в памяти народной! Да святится имя твоё! (да будет свято).

    III. ДА , союз.

    1. Употр. для соединения или присоединения отдельных слов или целых предложений. Отец да мать. День да ночь сутки прочь (посл.). Купил книгу, да (ещё) какую интересную. Ветер воет, да снег стучит в окно.

    2. Выражает противопоставление, но, однако. Мал золотник, да дорог (посл.).

    3. Присоединяет предложение со знач. цели: дабы, чтобы (устар. высок.). Приди, да утвердишь мир между нами. Благослови, да возвратимся с победой.

    4. [всегда безударный ]. В предложении соединяет слова, обозначающие действие или признак, утверждая невозможность сомнения, уверенность в обратном. Ты да не поймёшь? (ты, конечно, поймёшь). Наш Ваня да обманщик? (т. е., конечно, не обманщик). Хорошие вещи да выбрасывать!

    • Да и, союз (разг.) употр. в знач. союза «и» при заключающем присоединении. Думал, думал да и надумал.

    Да и только (разг.) указывает на непрерывность или полноту, исключительность действия, состояния. Не соглашается, да и только. Лень, да и только.

    Да и то, союз присоединяет добавочное, ограничивающее или уточняющее сообщение. Дал немного, да и то неохотно. Один костюм, да и то старый.

    Да... и, союз присоединяет новое сообщение. Не зовут, да я и не пойду.

  7. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  8. Толковый словарь Ожегова

    ДА 2 , частица (высок.). То же, что пусть (в 1 знач.). Да здравствует свобода! Да останешься ты вечно в памяти народной! Да святится имя твоё! (да будет свято).

  9. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  10. Толковый словарь Ожегова

    ДА 3 , союз.

  11. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  12. Толковый словарь Ожегова

    ДА 1 , частица.

  13. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  14. Малый академический словарь

    1)

    частица.

    1.

    утвердительная.

    Употребляется при ответе для выражения согласия, утверждения; противоп. нет.

    [Слуга:] Изволили спрашивать? [Хлестаков:] Да; подай счет. Гоголь, Ревизор.

    — Если не ошибаюсь, мы встречались у вашей сестры? Даша сейчас же ответила дерзко: — Да. Встречались. А. Н. Толстой, Сестры.

    ||

    внутри речи при настойчивом утверждении какого-л. ранее высказанного положения в значении: действительно, совершенно верно, конечно.

    — Люблю ли я эту женщину? Я люблю ее! Да, да! Тысячу раз повторяю вам: я люблю всеми силами души моей эту женщину! Герцен, Кто виноват?

    В лице Анатолия было выражение душевной силы, да, именно силы. Фадеев, Молодая гвардия.

    2.

    Употребляется в повествовательной речи при передаче итогов размышления по поводу чего-л. в значении: так, действительно.

    Да, наша жизнь текла мятежно, Полна тревог, полна утрат. Н. Некрасов, Да, наша жизнь…

    Да, пройдут десятки лет, а из памяти никогда не изгладятся дороги войны. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

    3.

    Употребляется при неожиданном воспоминании о чем-л. упущенном в предшествующем разговоре, при перемене темы разговора и т. п. в значении: кстати, вот еще.

    — Я, кажется, все сказал… Да! вот еще: княжна, кажется, любит рассуждать о чувствах, страстях и проч. Лермонтов, Княжна Мери.

    Он начал шутить, потом вдруг озабоченно спросил: — Да! Вы слышали, что Ромась арестован? М. Горький, В. Г. Короленко.

    4.

    Употребляется для выражения недоверия, возражения и т. п. в значении: как бы не так!, как же!

    [Кочкарев:] Ну, полно: я сыщу тебе другое зеркало. [Подколесин:] Да, сыщешь. Знаю я эти другие зеркала. Гоголь, Женитьба.

    — Когда тебе говорят, ты должна слушать, а не смеяться! — Да! Когда мне холодно! — плаксиво возразила Зина. Вересаев, Два конца.

    5.

    вопросительная.

    Употребляется как вопросительная реплика в значении: разве?, неужели?

    [Добчинский:] Дело очень тонкого свойства-с: старший-то сын мой, изволите видеть, рожден мною еще до брака. [Хлестаков:] Да? Гоголь, Ревизор.

    — А я письмо получил. От Павлика. — Да? — оживился Алеша. Горбатов, Мое поколение.

    ||

    в конце вопросительного предложения для побуждения собеседника к ответу в значении: не правда ли?, не так ли?

    — Вы меня очень любите? — спросила она наконец. — Да? Тургенев, Первая любовь.

    — Я изменился, да? — спросил он, заметив, что я гляжу на него. Каверин, Два капитана.

    || с частицами „ну“, „неужели“

    для выражения вопроса с оттенком недоверия, удивления и т. п.

    [Федор Иванович:] Да неужели в самом деле Семена посадят? Л. Толстой, Плоды просвещения.

    Долганов неожиданно спросил Дмитрия: — Народник? — Марксист, — ответил Самгин старший, улыбаясь. — Да ну-у? — удивился Долганов. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

    ||

    как отклик на обращение в значении: что?, я слушаю!

    [Васса:] Рашель! [Рашель:] Да? [Васса:] Живи с нами. Федор умрет, сама говоришь. Довольно тебе болтаться… М. Горький, Васса Железнова.

    6. усилительная.

    Употребляется в начале предложения для придания высказыванию большей силы, выразительности.

    — Скажи, которая Татьяна? — Да та, которая грустна И молчалива, как Светлана. Пушкин, Евгений Онегин.

    [Атуева:] Мы не нищие. [Муромский:] Так будем нищие… (

    Махнув рукой.) Да что с вами говорить! Сухово-Кобылин, Свадьба Кречинского.

    — Но романы из ее головы ты должна выбить. — Да нет у нее в голове никаких романов. Федин, Первые радости.

    ||

    внутри предложения перед сказуемым или группой сказуемого для усиления их значения.

    — В механике и я чего-нибудь да стою. И. Крылов, Ларчик.

    — Вероятно, слух о твоих дружеских путешествиях с Пугачевым как-нибудь да дошел до правительства. Пушкин, Капитанская дочка.

    Обязательно, о чем его ни спроси, он всегда что-нибудь да знает. Гайдар, Школа.

    7.

    Употребляется с повелительным наклонением или в предложениях, обозначающих пожелание, для выражения настойчивой просьбы, побуждения.

    [Чацкий:] К вам человек с докладом. [Фамусов:] Не слушаю, под суд! под суд! [Чацкий:] Да обернитесь, вас зовут. Грибоедов, Горе от ума.

    — Да садись, садись, чего стоишь! Вот тебе стул. Достоевский, Идиот.

    Зина опять подошла к двери и энергично произнесла: — Тема, да вставай же! Гарин-Михайловский, Детство Темы.

    || С частицей „ну“ (да ну)

    образует сложную частицу с усилительно-побудительным значением.

    [Кочкарев:] Да ну, брат, поскорее! Как ты копаешься! Гоголь, Женитьба.

    — Больным и раненым на улицу ход воспрещается! — смеялась она. — Да ну, пусти, меня дома дети ждут. Фадеев, Последний из удэге.

    8.

    Употребляется с повелительным наклонением, в значении сослагательного (условного) наклонения для придания большей выразительности.

    Да будь я и негром преклонных годов, и то без унынья и лени

    я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин. Маяковский, Нашему юношеству.

    9. (с глаг. 3 л. наст. и буд. вр.) Употребляется для выражения приказания, пожелания в значении: пусть.

    Да здравствует 1 Мая!

    Да здравствует солнце, да скроется тьма! Пушкин, Вакхическая песня.

    — Да будет вам известно, — сказал доктор с торжеством, — что и в двадцатом веке могут случаться чудеса. Паустовский, Северная повесть.

    Так что ж, друзья, коль наш черед, — Да будет сталь крепка! Пусть наше сердце не замрет, Не задрожит рука. Исаковский, В прифронтовом лесу.

    - ай да…

    ну да!

    прост.

    то же, что да 1 (в 1 и 4 знач.), но с большей экспрессией.

    [Марья Антоновна:] А что? а что, маменька? Видите, что Добчинский. [Анна Андреевна:] Ну да, Добчинский, теперь я вижу. Гоголь, Ревизор.

    — А хочешь, я на Гнедке верхом поеду, как Еремей?! — мелькает в голове Темы новая идея, с которой он обращается к Зине. — Ну да! Тебя Гнедко сбросит! — говорит пренебрежительно Зина. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

    (вот) это да!

    прост.

    употребляется для выражения восхищения, одобрения.

    - ни да ни нет

    2)

    союз.

    1.

    соединительный.

    Употребляется для соединения однородных членов предложения и целых предложений; соответствует по значению союзу „и“.

    Лес ли начнется — сосна да осина… Невесела ты, родная картина! Н. Некрасов, Саша.

    Целый мир отшумел за спиной и остался лишь в памяти да на исписанных бледным карандашом листках. Паустовский, Кара-Бугаз.

    Изредка вдали зачернеет кибитка, разбитая калмыками-табунщиками, да пройдет косяк степных лошадей. Серафимович, Степные люди.

    В едва различимых домишках не светилось ни одно окно; страшно выли провода на столбах, да громыхали вывески. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

    Было очень тихо, только с улицы доносились детские голоса да осторожно раза два прогудела машина. Каверин, Два капитана.

    ||

    Соединяя повторяющиеся слова, образует сочетания со значением самой высокой степени или множества, постоянства и т. п. того, что выражено данным словом.

    [Лизанька:] Нужен глаз да глаз, Не спи, покудова не скатишься со стула. Грибоедов, Горе от ума.

    Степь да степь кругом, Путь далек лежит. В той степи глухой Умирал ямщик. Песня «Степь да степь кругом».

    [Тарас] все ходил да ходил по комнате. Горбатов, Непокоренные.

    ||

    Соединяя два слова, образует сочетание, выражающее единое понятие, или сочетание со значением охвата, объединения предметов, явлений и т. п. какого-л. рода.

    Хлеб да соль. Кожа да кости.

    — Сердит был сегодня ужасно мой, Николай-то. Я было то да се, а он чуть было не закричал на меня. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

    Парнишка смышленый, все ему расскажи да покажи. Фадеев, Последний из удэге.

    2.

    перечислительный. Употребляется при перечислительном присоединении нескольких однородных членов предложения и целых предложений.

    Мой идеал теперь — хозяйка, Мои желания — покой, Да щей горшок, да сам большой. Пушкин, Евгений Онегин (Отрывки из путешествия Онегина).

    Встав в окопе, Савельев старательно подогнал снаряжение. А было на нем, если считать автомат, да диск, да гранаты, да лопатку, да неприкосновенный запас в мешке, без малого пуд. Симонов, Пехотинцы.

    3.

    присоединительный. Употребляется для присоединения предложений или отдельных членов предложения, развивающих, дополняющих, поясняющих и т. п. ранее высказанную мысль.

    Что за уха! Да как жирна: Как будто янтарем подернулась она. И. Крылов, Демьянова уха.

    Только и слышались, что рассыпчатые голоса жаворонков над отдаленными полями, да в самой роще две-три птички, не торопясь, выводили свои коротенькие коленца. Тургенев, Затишье.

    — Деточки мои милые, какие ж вы все молоденькие, да худые, да как же мне вас всех жалко! Гарин-Михайловский, Студенты.

    ||

    при перечислительном присоединении нескольких предложений или членов предложения, развивающих, дополняющих, поясняющих и т. п. ранее высказанную мысль.

    [Мельник:] И что их труд? травить лисиц и зайцев, Да пировать, да обижать соседей, Да подговаривать вас, бедных дур. Пушкин, Русалка.

    Избери только ночь потемнее, Да отцу дай вина похмельнее, Да повесь, чтобы ведать я мог, На окно полосатый платок. Лермонтов, Соседка.

    В саду было тихо, только птица иногда ворочалась и опять засыпала в липовых ветвях, да нежно и печально охали древесные лягушки, да плескалась рыба в пруду. А. Н. Толстой, Хромой барин.

    ||

    В сочетании с наречиями: „еще“, „вдобавок“, „притом“ и т. п. сообщает присоединяемому предложению или члену предложения характер добавочного сообщения.

    Я там чуть-чуть не умер с голода, да еще вдобавок меня хотели утопить. Лермонтов, Тамань.

    Я его любил за его прямой и нелицемерный нрав, да притом он был мне дорог по воспоминаниям, которые он во мне возбуждал. Тургенев, Первая любовь.

    [Нина:] Как странно видеть, что известная артистка плачет, да еще по такому пустому поводу! Чехов, Чайка.

    ||

    В сочетании с частицей „и“, стоящей перед словом, на которое падает логическое ударение, усиливает присоединительный характер связи второго предложения с первым.

    Анну Павловну так и подмывает уйти. Она не любит празднословия мужа, да ей и некогда. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

    — Ну, и что ж ты, так и видел домового? — Нет, я его не видал, да его и видеть нельзя, — отвечал Ильюша. Тургенев, Бежин луг.

    4.

    противительный.

    Употребляется для присоединения предложений или отдельных членов предложения со значением противопоставления, несоответствия или ограничения предшествующего; близок по значению к союзам: но, однако.

    Кто знатен и силен, Да не умен, Так худо, ежели и с добрым сердцем он. И. Крылов, Слон на воеводстве.

    [Хлестаков:] Хотели было даже меня коллежским асессором сделать, да, думаю, зачем. Гоголь, Ревизор.

    Они, конечно, не знают меня, да я-то их знаю. Достоевский, Белые ночи.

    Надо бы что-нибудь сказать, да слов нет. Горбатов, Большая вода.

    ||

    при противопоставлении главного предложения придаточному или одного из членов предложения другому с уступительным союзом.

    Хоть видит око, Да зуб неймет. И. Крылов, Лисица и Виноград.

    [Чацкий:] Хоть есть охотники поподличать везде, Да нынче смех страшит, и держит стыд в узде. Грибоедов, Горе от ума.

    И будем все, хоть на день, да испанцы. Маяковский, Эй!

    ||

    в сочетании с союзом „зато“ или частицей „все-таки“ для выражения противопоставления с оттенком уступительности.

    — Ученый из меня не вышел, да зато я родителей не ослушался, старость их успокоил. Чехов, Степь.

    Я ведь и сам знаю, что я немного делаю тем, что переписываю; да все-таки я этим горжусь. Достоевский, Бедные люди.

    да и… {(союз)}

    1) (соединит.) употребляется для соединения однородных членов предложения и целых предложений.

    [Атуева:] Приехал [Нелькин]. Что ж, вы думаете? залез в угол да и торчит там, выглядывает оттуда, как зверь какой. Сухово-Кобылин, Свадьба Кречинского;

    2) (соединит.) употребляется для указания на неожиданный переход от одного действия к другому, нарушающему или завершающему ход событий.

    — Вот пошел он в лес по орехи да и заблудился. Тургенев, Бежин луг.

    — Я слушаю да и засну. М. Горький, Коновалов;

    3) (присоединит.) употребляется для присоединения предложений или отдельных членов предложения, дополняющих, развивающих, поясняющих и т. п. ранее высказанную мысль, в значении: к тому же, притом.

    Что́ сталось с старухой и с бедным слепым — не знаю. Да и какое мне дело до радостей и бедствий человеческих, мне, странствующему офицеру. Лермонтов, Тамань.

    — Да-с, — отвечал Иван Иваныч, — прекрасная песенка, да и Юлия Владимировна прекрасно изволят петь. Писемский, Тюфяк.

    Наташа говорила шепотом, да и дед и лесничий тоже говорили вполголоса. Паустовский, Старый челн;

    4) (противит.) употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов предложения.

    — Один там только и есть порядочный человек: прокурор; да и тот, если сказать правду, свинья. Гоголь, Мертвые души.

    - да и то

    да и только

    употребляется:

    1) для указания постоянства, настойчивости в каком-л. действии или ограничения действия чем-л.

    Плачет, да и только;

    2) для подтверждения, усиления высказанного суждения.

    — Что это за город, эта Венеция — поэзия, да и только! Тургенев, Накануне.

    - нет-нет да и…

  15. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  16. Толковый словарь Ушакова

    1.

    ДА1 (произн. с удар.).

    1. частица. употр. при ответе в знач. утверждения и согласия; ант. нет. - Ты был там? - Да, был. - Хочешь чаю? - Да. - Да или нет?

    || Внутри речи при повторении или при дальнейшем развитии содержания ыдущих слов, в знач.: правда, совершенно верно, конечно. Там было хорошо, да, очень хорошо. Это случилось давно, да, уже лет двадцать тому назад.

    || как же! еще бы! (в знач. ирон. отказа). - Ты пойдешь?-Да, как бы не так!

    2. Неужели? разве? (с вопросительной интонацией; с оттенком удивления или недоверия). - Вы знаете новость? Петров женился. - Да? А я и не знал.

    3. в знач. вводного слова. При перемене темы разговора и при внезапном воспоминании об обстоятельствах, упущенных в предшествующем разговоре, употр. в знач.: вот еще, кстати. Да, я и забыл: у меня есть для тебя письмо.

    4. в знач. вводного слова. В начале повествовательной речи употр. в знач.: так, действительно. «Да, были люди в наше время.» Лермонтов.

    5. С вопрос. интонацией, в знач. что? я! слушаю! (при отклике; неол. разг.). Гражданин Иванов! Он откликается: Да?

    Да-да или да-да-да (разг.) - то же, что да в 1 знач., с большей настойчивостью утверждения. Ах, да! (разг.) - то же, что да в 3 знач. Да-с - см. -с.

    2.

    ДА2 (произн. всегда да) (книжн. поэт.).

    1. частица, в сочетании с глаг. наст. и буд. времени. Пусть (придает значение приказания или желательности чего-н.). Да здравствует 1-е мая! «Да здравствует солнце, да скроется тьма!» Пушкин. Да продлятся его годы!

    . союз, при глаг. наст. и буд. времени. Для того чтобы что-н. сделать; равносильно по знач. союзу “чтобы” с инф. (устар.). «Стефан уже сзывал толпы густые, да уничтожит псковитян» (т. е. для того, чтобы уничтожить). Языков.

    3.

    ДА3 (произн. дэ, см. §23) (разг.).

    1. союз соединительный. Служит для соединения однородных членов предложения или целых предложений. «Однажды лебедь, рак да щука везти с поклажей воз взялись.» Крылов. Иван-да-Марья (название цветка). «День да ночь - сутки прочь.» погов.

    2. союз присоединительный. Служит для присоединения какой-нибудь новой мысли, усиливающей или восполняющей предшествующее, обозначая: еще, и при том (в соединении со словами: "еще", "при том" или без них). «Мое желание - покой, да щей горшок, да сам большой.» Пушкин. Шел я ночью один, да еще лесом.

    3. союз противительный. Присоединяет что-нибудь противоречащее или ограничивающее. «На ель ворона взгромоздясь, позавтракать совсем было уж собралась, да призадумалась.» Крылов.

    || Противопоставляет главное предложение уступительному, обозначая: "однако", "а". «Видит око, да зуб неймет.» погов.

    4. в знач. усилительной частицы. В начале предложения, в реплике, выражающей удивление или вопрос по поводу чего-нибудь нового, неожиданного, употр. для повышения выразительности в знач. "как", "разве", "неужели". «- Пора, дитя мое, вставай!… Да ты, красавица, готова?» Пушкин. Да не может быть? Да ну?

    || С повел. или в предложениях, обозначающих пожелание, употр. для выражения усиленной и настойчивой просьбы. Да помогите же! Да замолчишь ли ты наконец?

    || Усиливает значение досадливого восклицания. Да ну его! Да чорт с ним! Да плюнь ты на это дело!

    || В реплике, заключающей объяснение или доказательство, употр. для повышения выразительности в знач. "а", "как же", "ведь". «- Был ли ты на собрании? - Да я же на нем председательствовал. - Вы сколько пользы принесли? - Да наши предки Рим спасли.» Крылов.

    || В начале реплики, указывающей что-нибудь очевидное, само собою разумеющееся, обозначает "а", "именно", "вот". - Где это написано? - Да в пятой главе. - Куда же итти? - Да направо.

    5. в знач. усилительной частицы. В середине предложения употр. для усиления значения того слова, перед которым стоит. Вашими бы устами да мед пить!

    || То же, после неопределенных местоимений и наречий (что-нибудь, сколько-нибудь, как-нибудь и т.п.). Это что-нибудь да значит. Он когда-нибудь да вернется. Что-нибудь да осталось же?

    Да и (разг.) - 1) союз, обозначающий неожиданный переход к какому-нибудь действию, или завершающему ход событий или нарушающему его. Думал, думал, да и надумал. Жил, жил, да и помер. 2) в начале реплики употр. для усиления выразительности, в знач. "и действительно", "в самом деле". Да и говорить-то об этом не стоит. Да и ехать никуда не хочется. Да и только (после глагола; разг.) - придает глаголу значение непрерывности. Смеется, да и только.

  17. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  18. Толковый словарь Ефремовой

    I

    союз

    1.

    Употребляется при соединении обычно однородных членов предложения и целых предложений, соответствуя по значению сл.: и.

    отт. Употребляется при соединении повторяющихся слов (обычно с оттенком усиления).

    2.

    Употребляется при присоединении отдельного члена предложения или целого предложения (обычно развивающих, дополняющих или поясняющих ранее высказанную мысль).

    отт. Употребляется при перечислительном присоединении нескольких членов предложения или целых предложений (обычно дополняющих ранее высказанную мысль).

    II

    союз разг.

    Употребляется при противопоставлении членов предложения и целых предложений, соответствуя по значению сл.: но, однако.

    III

    част.

    1.

    Употребляется при ответе, выражая согласие, утверждение, или при подтверждении собственных мыслей, высказываний.

    Ant:

    нет

    2.

    Употребляется при выражении раздумий, размышлений о чём-либо (обычно в начале предложения).

    отт. Употребляется при неожиданном вспоминании о чём-либо, что упущено в предшествующем разговоре, соответствуя по значению сл.: кстати, вот ещё.

    3.

    Употребляется как вопросительная реплика, соответствуя по значению сл.: разве? неужели?

    4.

    Употребляется при побуждении собеседника к ответу, соответствуя по значению сл.: не правда ли? не так ли? (обычно в конце вопросительного предложения или сразу после него).

    5.

    Употребляется как отклик на обращение, соответствующий по значению сл.: что? я слушаю!

    6.

    Употребляется при придании большей силы или выразительности отдельному слову или целому высказыванию.

    7.

    разг.

    Употребляется при выражении настойчивой просьбы или побуждения к чему-либо (обычно с повелительным значением или при выражении пожелания).

    8.

    Употребляется при придании большей выразительности высказыванию (обычно с глаголами в форме повелительного наклонения).

    9.

    Употребляется при выражении призыва или пожелания, соответствуя по значению сл.: пусть (обычно в сочетании с формами глаголов в 3-ем лице настоящего или будущего времени).

    IV

    межд. разг.

    Возглас, выражающий несогласие с чьим-либо мнением, намерением и соответствующий по значению сл.: как же! как бы не так! ничего подобного!

  19. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  20. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    нареч., союз, да́бы, да́же; др.-русск. да, ст.-слав. да ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ (Супр.), болг. да "и; но; чтобы", сербохорв. да̏ "чтобы, да", словен. dȃ "чтобы", др.-чеш. da "поистине, конечно", польск. da "с тем, чтобы" и т. д. Обычно относят к и.-е указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. "его", вин. мн. díns, авест., др.-перс. вин. ед. dim "его, ее", вин. ед. ср. р. dit "то". Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή "итак, после того, как", ἤδη "уже", лат. dēnique "с этих пор, затем", dōnec "до тех пор, пока"; см. Бернекер 1, 176; Бругман, Grdr. 2, 2, 391; Буазак 180 и сл.; Младенов 119; Траутман, Apr. Sprd. 321; однако da в знач. "(с тем) чтобы" напоминает русск. пусть, дава́й и толкуется из и.-е. *dō "дай, пусти"; см. В. Шульце у Френкеля, IF 43, 304 и сл. См. дать.

  21. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  22. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    I частица
    1) yes
    2) вопрос. yes?, is that so?, really?, indeed?
    3) усил. why, well, but, oh but да не может быть!, да ну? ≈ you don't say so!;
    is that so?;
    why, that's impossible! II частица (пусть - треб. глаг. в 3 л. наст. или буд.) may, let да будет так! ≈ amen да здравствует... ≈ long live... да живет он многие годы! ≈ long may he live! III союз
    1) (соединительный) and кожа да кости ≈ skin and bone было за полночь, да и снег шёл ≈ it was past midnight and what is more it was snowing
    2) (противительный) but я охотно бы сделал это, да у меня нет времени ≈ I would gladly do it, but I have no timeда:
    1. ad. yes, indeed
    2. particle: да не может быть│ you don't say so!, да перестань же│ stop it!, да 3дравствует... long live...
    3. conj. and, but, он да я he & I

  23. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  24. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    I частица

    1)(утвердительная) ja, jawohl

    он уже ушел? - Да! — ist er schon fort(gegangen)? - Jawohl; Ja, er ist fort

    да или нет? — ja oder nein?

    2)(как выражение удивления) wirklich?, so?, was Sie sagen!

    вы знаете, его премировали. - Да? Вот как! — wissen Sie, er ist prämiert worden? - Wirklich?; So?; Was Sie sagen!

    3)(усилительная) also

    да ты уж это знаешь? — also weißt du es schon?; du weißt es also schon?

    да не может быть! — unmöglich!, was Sie sagen!

    это что-нибудь да значит — das hat etwas zu bedeuten; da muß (et)was dahinterstecken(это неспроста)

    он что-нибудь да скажет! — irgend etwas wird er doch wohl sagen!

    4)(модальная) передается глаголом вKonj., безл. местоимением es

    да будет свет! — es werde Licht!

    да здравствует дружба между народами — es lebe die Freundschaft zwischen den Völkern

    II союз

    1)(соединительный) und

    ты да он — du und er

    да и, да еще — und dann, noch dazu

    2)(противительный) aber; doch

    я охотно сделал бы это, да у меня времени нет — ich würde es gern tun, aber ich habe keine Zeit

    3)(в начале предложения при повел. наклонении) aber, aber doch, so... doch

    да перестаньте вы болтать! — (so) hört doch (endlich) auf zu schwatzen!

    да оставь ты меня в покое! — aber laß mich doch in Ruhe!

    да скажи мне в чем дело! — nun sag mir endlich, worum ( um was ) es sich handelt!

  25. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  26. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    да II союз 1. (соединительный) und ты да он du und er да и, да ещё und dann, noch dazu 2. (противительный) aber; doch я охотно сделал бы это, да у меня времени нет ich würde es gern tun, aber ich habe keine Zeit 3. (в начале предложения при повелит. наклонении) aber, aber doch, so... doch да перестаньте вы болтать! (so) hört doch (endlich) auf zu schwatzen! да оставь ты меня в покое! aber laß mich doch in Ruhe! да скажи мне в чём дело! nun sag mir endlich, worum ( um was] es sich handelt!да I частица 1. (утвердительная) ja, jawohl он уже ушёл? Да! ist er schon fort(gegangen)? Jawohl; Ja, er ist fort да или нет? ja oder nein? 2. (как выражение удивления) wirklich?, so?, was Sie sagen! вы знаете, его премировали. Да? Вот как! wissen Sie, er ist prämiert worden? Wirklich?; So?; Was Sie sagen! 3. (усилительная) also да ты уж это знаешь? also weißt du es schon?; du weißt es also schon? да не может быть! unmöglich!, was Sie sagen! это что-нибудь да значит das hat etwas zu bedeuten; da muß (et)was da|hinterstecken (это неспроста) он что-нибудь да скажет! irgend etwas wird er doch wohl sagen! 4. (модальная) передаётся глаголом в Konj. и безл. местоимением es: да будет свет! es werde Licht! да здравствует дружба между народами es lebe die Freundschaft zwischen den Völkern

  27. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  28. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    Iчастица

    1)(утвердительная) oui

    да, конечно — oui, bien sûr

    о да, да! — mais si!; oui naturellement!

    держу пари, что да — je parie que si

    2)(выражение удивления) vraiment?

    3)(усилительная) donc; mais

    да отправляйтесь вы поскорее — mais partez donc vite

    куда же идти? - Да направо — où donc aller? - Mais à droite

    это что-нибудь да значит! — c'est quelque chose, cela!

    -ну да-да ну?



    вот это да! разг. — oh, là-là!; ça par exemple!

    II союз

    1)(соединительный) et; et puis(при повторении)

    он да я — lui et moi

    2)(присоединительный - в смысле "еще", "притом")

    сегодня холодно, да притом и ветер дует — il fait froid aujourd'hui et il vente avec ça

    3)(противительный) mais

    я пошел бы в театр, да у меня времени нет — j'irais volontiers au théâtre mais je n'ai pas de temps

    -да и только



    да и к чему это? — après tout, à quoi bon tout cela?; à quoi cela servirait-il?

    да и то — et encore

    IIIчастица

    (пусть)

    1) да + личн. форма гл. перев. гл. в subj

    да исполнится наше желание — que notre vœu soit exaucé

    2) в некоторых случаях пропускается

    да здравствует! — vive!

    да здравствует свобода! — vive la liberté!

  29. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  30. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    I частица

    1)утверд. sí; no(при подтверждении отрицания = нет)

    тебе́ ве́село? - Да — ¿estás alegre? - Sí

    ты э́того не зна́ешь? - Да, не зна́ю (= нет, не зна́ю) — ¿tú no sabes esto? - No, no lo sé

    2)(в повествовательной речи - "в самом деле") sí, en realidad

    да, нет ничего́ трудне́е как... — sí (en realidad) no hay nada más difícil que...

    3)(при неожиданном воспоминании) a propósito

    да! чуть бы́ло не забы́ла! — ¡a propósito!, ¡por poco me olvido!

    4)(для выражения недоверия, неудовольствия и т.п. - "как же") sí

    я тебе́ куплю́ другу́ю кни́гу. - Да, ку́пишь! — te compraré otro libro. - Sí ¡me lo comprarás!

    5)вопр.

    а)(разве?, неужели?) ¿sí?, ¿es posible?, ¿no es verdad?

    я получи́л письмо́ от сы́на. - Да? — he recibido carta de mi hijo. - ¿Sí? (¿es posible?)

    вы меня́ о́чень лю́бите, да? Vd. — me quiere mucho, ¿sí? (¿no es verdad?)

    да неуже́ли?, да ну? — ¿es posible?

    б)(отклик на обращение - "что") ¿qué?; ¿di?

    - Оте́ц! - Да? — ¡Padre! - ¿Qué?

    6)усил.

    а)pero (si)

    да что с тобо́й спо́рить! — ¡pero para qué discutir contigo!

    да он же прав! — ¡pero si tiene razón!

    да входи́ же! — ¡pero entra!

    б) перед сказ. sí, también

    э́то что́-нибудь да зна́чит — esto sí que vale algo (sí que importa)

    7)(с усилительно-побудительным значением) ¡vamos!

    да поскре́е же!, да ну, поскоре́е! — ¡vamos, de prisa!

    8)(с повелительным наклонением - взнач. сосл. накл.) aunque

    да будь я и бо́лен, я все равно́ приду́ — aunque esté enfermo, vendré

    9)(для выражения приказания, пожелания - "пусть") que

    да здра́вствует 1 Ма́я — ¡(que) viva el 1 de Mayo!

    да бу́дет вам изве́стно — (que) sepan ustedes



    ну да! разг. — sí(con énfasis)

    (вот) э́то да! разг. — ¡vaya!, ¡(eso) sí!

    II союз

    1)соед. y

    ты да я — tú y yo

    хлеб да соль — pan y sal

    вокру́г была́ степь да степь — entorno había sólo estepa y estepa

    и еще..., и вдоба́вок... — (y) además..., (y) por añadidura..., (y) también...

    2)противит.(но, однако) pero, más

    он охо́тно сде́лал бы э́то, да у него́ нет вре́мени — lo haría muy a gusto, pero no tiene tiempo

    да зато́... — no obstante...

    да все-таки... — sin embargo...

    -да и...

  31. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  32. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    I разг.

    1)част.(утверждение, согласие) si

    Все здесь? - Да. — Sono venuti tutti? - Sì

    2)(вопрос при желании получить подтверждение = так ли?, не правда ли?) non e vero / cosi?

    Ты согласен, да? — Sei d'accordo, vero?

    3)(при перемене темы, при воспоминании)... e ancora...,... dimenticavo..., ecco...

    Вот и все. Да, еще одна новость. — Ecco tutto. Dimenticavo: un'altra novità

    Что-то я еще забыл. Да, книгу. — Ho dimenticato una cosa. Ah ecco, il libro

    4)(при отклике = я слушаю, что вы хотите сказать?) si, dica

    5)разг.(для выражения недоверия, возражения = как же!, как бы не так!) sì, stai fresco!

    Я найду тебе книгу. - Да, найдешь! — Te lo trovo il libro. - Sì, ci credo

    6)(в лозунгах, призывах) sì a...

    Да - разоружению и миру! — Sì al disarmo e alla pace


    -Ну да!



    не сказать ни да ни нет — non dire né sì né no; dire "ni" ирон.

    вот это да! — che bellezza!

    II част. высок.

    (= пусть перев. в cong)

    Да здравствует свобода! — Viva la libertà!

    III союз разг.

    1)(для (при)соединения слов или предложений) e (in più), e inoltre

    отец да мать — il padre e la madre

    купил книгу, да (еще) какую интересную — ho comprato un libro e molto, ma molto interessante

    2)(противопоставление + "но, однако") pero, ma, e nello stesso tempo

    товар дорогой, да нужный — una merce cara, ma utile


    -да и только-да и то

  33. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  34. Энциклопедический словарь

    ДА

    1.ДА, частица.

    1. Выражает согласие при ответе (противоп.: нет). Вы здесь? - Да. Меня звали? - Да. Мы где-то встречались? - Да, безусловно. Люблю ли я эту женщину? Да, и тысячу раз да. // Подтверждает ранее высказанное; действительно, совершенно, верно, конечно. В глазах теплилась надежда. Да, именно надежда. А мне понравилось. Да, понравилось.

    2. (употр. в начале предл.). При выражении раздумья, подведении итогов каких-л. размышлений. Да, жизнь полна неожиданностей. * Да, были люди в наше время (Лермонтов).

    3. (при неожиданном воспоминании о чём-л. упущенном в предшествующем разговоре, при перемене темы разговора и т.п.). Кстати, вот ещё. Да, вот ещё что. - О чём бишь я? да, о выборах. Вы забыли свои вещи. - Ах да! Книги...

    4. (в конце вопросит. предл. для побуждения собеседника к ответу). Не правда ли?, не так ли? (обычно при желании получить подтверждение своим предположениям). Всё обошлось благополучно, да? Ты, конечно, приедешь, да? Вы меня очень любите? да? Я изменился, да?

    5. Выражает недоверие, возражение и т.п.; как бы не так!, как же! Найду я тебе врача. - Да, найдёшь ты. Плакать надо, а не смеяться. - Да, а если смешно? Мы никогда тебя не оставим. - Да, не оставите, знаю вас.

    6. (употр. для выражения вопроса). Разве?, неужели? (обычно с оттенком недоверия, удивления). Да неужели всё сгорело? А письмо я всё-таки получил. - Да? Погода будет отличная! - Да? Не может быть. У нас новое начальство. - Да ну-у?

    7. (употр. как отклик на обращение). Что?, я слушаю! Любовь Петровна! - Да? - Вас к телефону.

    8. (в начале предл. или внутри его перед сказ., группой сказ.). Употр. для придания высказыванию большей силы, выразительности. И я чего-нибудь да стою! Да что с вами говорить! Да так оно обычно и бывает. Да кто вы такой, чтоб так задаваться? Да тебе-то что за дело? Куда идти? - Да прямо! Вот это да! (выражает восхищение, одобрение). * Скажи, которая Татьяна? - Да та, которая грустна (Пушкин).

    9. (с повел. накл. или в предл., обозначающем пожелание). Выражает настойчивую просьбу, побуждение. Да обернитесь, вас зовут! Да садись, что зря стоять-то. Вставай же! да поскорее!

    10. (с повел. накл.; в зн. сослагательного наклонения). Употр. для придания большей выразительности. Да будь на вашем месте сам Господь Бог - не уступил бы! Да работайте хоть с утра до ночи - ничего не изменится.

    11. (в сочет. с глаг. 3 л. наст. и буд.). Выражает приказание, пожелание, призыв; пусть. Да будет вам известно. Да пропади всё пропадом. Да провалиться мне на этом месте. Да будь по-твоему. * Да ведают потомки православных Земли родной минувшую судьбу (Пушкин). Рука дающего да не оскудеет (Библия).

    Да, неизм.; ср. 1. Утвердительный ответ. Твёрдое, удивлённое, недоверчивое "да". Получить в ответ да. Ни да, ни нет не говорить, не отвечать (о стремлении избежать категоричности в ответе, уклониться от него). -2. в функц. сказ. Даю (даём, дают) утвердительный ответ. Да - разоружению и миру! Ну да (см.).

    2.ДА, союз.

    1. (соединяет однородные чл. предл., повторяющиеся сл. и предл.). = И. Хороший да пригожий. Старые да малые. Сидеть на воде да на хлебе. Работа "подними да брось". Хлеб да соль вам! Нужен глаз да глаз за кем-л. (усилит.). Осталась кожа да кости. Ветер воет, да дождь стучит. Не оскорбляй, да не оскорблён будешь (книжн.). * День да ночь - сутки прочь (Посл.). Однажды Лебедь, Рак да Щука везти с поклажей воз взялись (Крылов). Жили-были дед да баба (традиционный зачин русских народных сказок).

    2. (присоединяет предл. и чл. предл.). Указывает на развитие, дополнение, пояснение высказанной мысли или характеристику, оценку сказанного. Обидели, да ещё как! Мало того, что задержали ни за что ни про что, да к тому же и штраф наложили. Такая женщина плачет, да притом по пустякам!

    3. (присоединяет предл. и чл. предл.). Употр. при перечислении однородных членов предложения и предложений. А было на нём без малого пуд: рюкзак со снаряжением, да палатка, да лыжи. * Мой идеал теперь - хозяйка, Мои желания - покой, Да щей горшок, да сам большой (Пушкин).

    4. (присоединяет предл. и чл. предл.). Выражает противопоставление, несоответствие или ограничение предшествующего; но, однако. Маленький, да удаленький. Светит, да не греет. Они меня не знают, да я-то их хорошо знаю! Женихов много, да все не тот коленкор. Вроде бы и невелика честь, да всё-таки горжусь! * Мал золотник, да дорог. (Погов.). Рад бы в рай, да грехи не пускают (Погов.). Хоть видит око, да зуб неймёт (Крылов).

    Нет-нет (да) и... (см. Нет).

    Да и..., в зн. союза. 1. = Да (2 зн.). Придёт да торчит целыми днями. Все молчали, да и говорить было не о чем. Одна только душа была рядом, да и той не стало. По правде сказать, не устраивает ни один, ни другой, да и ни третий. 2. Указывает на неожиданный переход от одного действия к другому, нарушающему или завершающему ход событий. Пошёл в лес за грибами да и заблудился. Я слушала да и заснула. Только собрались отца к себе прописать, он возьми да и умри.

    Да как, в зн. союза. 1. (в восклиц. предл.). Употр. при выражении восхищения, удивления и т.п. * Что за уха! Да как жирна! (Крылов). 2. (в сочет. с глаг. св.). Употр. при сообщении о каком-л. неожиданном действии. Дождь собирался, собирался, да как пошёл жарить! Схватил прут да как стал охаживать дурня. Да и то, в зн. союза = К тому же, к тому же только. Выпью рюмочку, да и то лишь винца. Полюбуюсь изредка, да и то недолго.

    Да и только, в зн. частицы. 1. Указывает на постоянство, настойчивость в каком-л. действии или ограничение действия в чём-л. Плачет, да и только. Махнул рукой, да и только. 2. Употр. для подтверждения, усиления высказанного суждения. Что за день! прелесть да и только! Вот так история, смех да и только.

  35. Источник: Энциклопедический словарь



  36. Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

    — в выражениях типа: «да будет свет» (Быт.1:3 ), «да будет воля Твоя» (Мат.6:10 ) имеет активный, волевой оттенок в сравнении с более пассивным «пусть», близкого ему по значению (1Кор.14:38 ).

  37. Источник: Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.



  38. Dictionnaire technique russo-italien

    I сокр. от дублёр авиагоризонта

    ripetitore dell'orizzonte artificiale

    II сокр. от дымообразующая аппаратура

    apparecchiatura fumogena

  39. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  40. Dictionnaire technique russo-italien

    сокр. от дека...

    deca..., da

  41. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  42. Словарь социологической статистики

    См. дисперсионный

    анализ.

  43. Источник: Словарь социологической статистики



  44. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

    Месть — отплата за зло злом (1):

    Се бо Готьскыя красныя дѣвы ... звоня Рускымъ златомъ, поютъ время Бусово, лелѣютъ месть Шароканю. 25.

    Ирод же ... Касию написа на Малиха, яко тои уби отьца моего. Касии же написа ему: Мьсти над отьцемь месть, яко можеши! Флав. Полон. Иерус., 187 (XVI в. ← нач. XII в.). Положите пред очима своима страсти, яже есте подъяли от них (римлян) и поострите душа ваша на мьсти. Там же, 331. 1208: Угромъ же хотящемь е вести королеви, галичаномъ же молящимся имъ, да быша и повѣсили мьсти ради. Убѣжени же бывше угре великими даръми, предани быша на повѣшение мѣсяца сентября. Ипат. лет., 727 (XV в.). Иже истинныя правды не имѣ, лежащиа въ души своеи, но или иманье хотя взяти, или другу угодя по любъви, или надъ ненавидимыми месть творя ... то суда исправити не может. Пчела, 48 (XIV в. ← XIII в.). Иже любовь презрить, аще и от обидимыхъ мьсти не прииметь, но обаче божия мукы не уидеть. Там же, 65.

    || Божественное возмездие, кара.

    Не жьди обратити ся къ богу: и не отълагаи дьнь отъ дьне, напрасно бо изидеть гнѣвъ господьнь, и въ врѣмя мьсти погыбнеши. Изб. Св. 1076 г., 135—135 об. Да аще кто си сътворить, слыша таковая, си же прииметь и вящьша сихъ, яко же Каинъ не вѣдыи мьсти прияти, и едину прия. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 24 (XII в. ← XI в.). Ньсть лѣпо намъ ни въ чемь же ослушатися наставьника игумена своего, вѣдуще, яко, аще чьто утаимъ от него, нъ от бога несть потаено ничьтоже, и тъ имать въскорѣ мьсть сътворити о немь. Ж. Феод., 78 (XII в. ← ок. 1088 г.). Тѣмь же, подобенъ конець обрѣтше, богу отдавшю имъ мѣсть достоину. Флав. Полон. Иерус., 456 (XVI в. ← нач. XII в.). Покоритеся всякои твари человѣчьстѣи господа ради: цесареви яко владущу, агѣмономъ, яко послани суть на мѣсть злодѣемъ, а на похвалу добродѣемъ. Пчела, 96 (XIV в. ← XIII в.). И государь нашъ по своей правдѣ о томъ взыскание учинитъ и неправдамъ месть воздастъ. Польск. дела III, 539 (1567 г.).

    ◊ Месть — вин. пад. ед. ч.
  45. Источник:



  46. Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

    Да (1)
    1. Соединительный союз. Соединяет однородные члены предложения или целые предложения.

    946: Она же (Ольга) рече имъ (древлянам): ...Дадите ми от двора по 3 голуби да по 3 воробьи. Пов. врем. лет, 42 (1377 г. ← нач. XII в.). 1174: И по сѣмь придоша всѣ силы, и тако оступиша всь градъ, и приступаху по вся дьни, и вырищюще изъ града, да бьяхуться крѣпко, и много бысть Мстиславлѣ дружинѣ раненыхъ. Ипат. лет., 576 (XV в.). Царь Батыи ... рече: О Коловрате Еупатие, гораздо еси меня подщивал малою своею дружиною, да многих богатырей сильной орды побилъ еси. Пов. разор. Ряз., 14 (XVI в. ← XIV в.). А изойдетъ 10 лѣтъ да 3 лѣтъ, ино Федору свои куны от Обросья и у Лаврентья свои куны взяти, а земли отступишася. Грам. XIII—XIV в. (№ 5. А писали сия книгы два калугера, Яковъ да Пуминъ, 20 дьнии и 40 дьнии. Тактион Ник. Черн., 222 (запись XIV в.). Спиши списокъ скупнои грамотѣ да пришли сѣмо. Берест. грам.-II, 56 (XIII—XIV вв.). И король раду свою призвалъ къ себѣ, да съ ними говорилъ. Польск. дела III, 12 (1560 г.).

    || Соединительный союз с побудительным оттенком

    : И рече Игорь къ дружинѣ своеи: Братіе и дружино!.. а всядемъ, братіе, на свои бръзыя комони да позримъ синего Дону. 5—6.

    Но бѣжимъ, братье, недуга того, да не будемъ в ругъ бѣсомъ и въ оплакание вѣрнымъ и разумнымъ. Кир. Тур. (Сухомл.), 73 (XIV в. ← XII в.). Нъ поидемъ въ землю мрачныя тмы, идеже нѣсть свѣта ни жития грѣшьникомъ, тѣмь нынѣ подвигнѣмъся, братие, да бога милостива створимъ собе дѣлы добрыми, угодимъ ему постомь и молитвою. Лобк. прол., 33 об. (1262 г.). Поищемъ нашего спасения да потрудимъся грѣхъ ради нашихъ. Там же, 33 об. Сего ради, братие, прѣстанемъ от грѣхъ и покаемъся сдѣ, да техъ горкыхъ избудемъ мукъ, и приимемъ от бога блаженую правьдныхъ жизнь. Там же, 114 об. Сего ради ни на лѣто, ни на имѣнье взираемы, но единомо (так!) умъ си вперимъ да ся спасемъ. Сб. Хлуд., 108 (XIV в.). Тѣмь страхомь приступимъ к святымь таинамь, примемъ чьстьнами устнами сердцемь свѣтлымь всяку вражду поправше, да доидемь чьсти святаго воскресенья Христова и тоя радости насладимся. Зл. цепь, 115—115 об. (кон. XIV в.). Елма бо не алкахомъ и из рая испадохомъ, алчемъ нынѣ да к нему паки възвратимся. Сб. Тр. № 9, 20 об. (кон. XIV в.). Принесемъ убо къ милости милость, да подобнымъ подобное въсприимемъ. Ж. Варл. Иос., 126 об. (XIV—XV вв.).

    2. Присоединительный союз. Перед дополняющими частями предложения — и при том, и к тому же, и еще кроме того, а также.

    То есмя доконцялѣ с посломъ съ Яковомъ и съ Иваномъ из Любка, да съ Григорьею да съ Иваномъ из Гоцкого берега. Грам. 1373 г. Грам. Новг. и Псков., 80. От Бориса ко Ностасии. Како приде ся грамота, тако пришли ми цоловѣкъ на жерепцѣ, зане ми здѣсе дѣлъ много, да пришли сороцицю: сороцицѣ забыле. Берест. грам.-II, 45 (XIV в.). А от плоскои лужи по высокои горѣ села, и за Омелфои рѣкои до Поци рѣки, а от Салниковѣ рѣчкѣ до Святого спаса села, гдѣ ни есть отьцина наша, а у Святого спаса болшее село, да Илькиньское село опрочѣ церковнаго села Григорьева. Грам. XIV в. (№ 6).

    3. Противительный союз. Присоединяет что-л. противоречащее или ограничивающее — но, а.

    И земльное бес труда добро не твориться, да почьто благословленаго ради труда укланяемь ся. Изб. Св. 1076 г., 75 об. — 76. Проклятъ бо, рече, всякъ, иже не створить всѣхъ исписаныхъ въ книгахъ законьныхъ, да творить я. Хрон. Амарт., 268 (XIII—XIV вв. ← XI в.). 1287: И посла (Кондрат) к горожаномъ, тако река: На что мя есте привели, да нынѣ городъ есть передо мною затворилѣ. Ипат. лет., 910 (XV в.). Рече бо дѣвица ко братии: ...Хощу къ вамъ глаголати, да прежь хощу васъ заклинати молитвою матери нашея, да не преслушати вамъ заповѣди моея. Девг. Д., 154 (XVIII в. ← XII—XIII вв.). И наша де грамота у нихъ на тѣ воды была, да сгорѣла. ААЭ, 387 (1585 г.).

    || Сопоставительный союз — а, однако.

    Обаче уже мы многыими указании о семь сътворивъше повѣсть, сьде да ставимъ слово. Ж. Феод., 96 (XII в. ← ок. 1088 г.). Егда ѣси, въспомяни, яко двое приялъ еси, душю и тѣло; да чьто тѣлу даси, то разлиялъ еси, а что душѣ, то воину храниши. Пчела, 250 (XIV в. ← XIII в.).

    4. Соотносительный союз.
    а) Присоединяет придаточное предложение цели — чтобы, пусть.

    Отьче Аврааме, помилуи мя, и посъли Лазаря, да омочить коньць прьста своего въ водѣ и устудить языкъ мои. Остр. ев., 96 об. — 97 (1056—1057 гг.). Вьси събори, и служьбы, и праздьници и жьрьтвы, о человѣче, сего дѣля бывають, да ся очистить человѣкъ отъ грѣхъ своихъ. Изб. Св. 1076 г., 118. Вдасть же ему и одежю свѣтьлу, да ходить въ неи. Ж. Феод., 46—47 (XII в. ← ок. 1088 г.). И тъгда съвъкупивъшеся вси людие, паче же большии и нарочитии мужи ... и моляху Володимира, да въшедъ уставить крамолу сущюю въ людьхъ. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 39 (XII в. ← XI в.). Възрѣвъ убо рѣхъ Симону: ...Симоне, повелѣваю неприязнинамъ силамъ, да оставять тя держаниемь. Хрон. Амарт., 259 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Создаша же к тому 4 сыны высокы, да без страха бьются с них. Флав. Полон. Иерус., 353 (XVI в. ← нач. XII в.). 1154: Слышавъ же Давыдовичь Изяславъ, посла по Глѣба Дюргевича, да придеть с половци к нему в борзѣ. Ипат. лет., 474 (XV в.).

    б) Присоединяет придаточное дополнительное предложение — что.

    Такоже и божьствьныи Кюрилъ Иерусалимьскыи рече: Не оскудѣет князь от Июды, рече, ни владыка от бедръ его, дондеже придетъ иже хощеть быти. Знамение убо дасть Христова пришествия, да престанеть убо власть Июдѣиская. Хрон. Амарт., 213 (XIII—XIV вв. ← XI в.). 1019: Се же богъ показа на наказанье княземъ русьскым, да аще сии еще сице же створятъ, се слышавше, ту же казнь приимуть. Пов. врем. лет, 98 (1377 г. ← нач. XII в.). 1256: Рече король ему (Льву): Буди тако. И идяше путемь своимъ. Анкад же вожь ему бѣ, и обѣща ему, да село его не пожьжено будеть. Ипат. лет., 832 (XV в.).

    в) Присоединяет придаточное условное предложение.

    Азъ Григории дияконъ написахъ еуангелие е. Да иже горазнѣе сего напише, то не мози зазьрѣти мьне грѣшьнику. Остр. ев. (зап. писца), 294 об. (1056—1057 гг.). Духъ бо богъ есть. Да иже ся покланяеть ему, то духомь и истиноу подобаеть покланяти ся. Изб. Св. 1076 г., 119. Куда же будеть Антигонъ минути, да жь идѣть безъ оружиа, то проводите и добрѣ съ другы своими, не творяще пакости ему. Флав. Полон. Иерус., 172 (XVI в. ← нач. XII в.). 1185: Да которѣи же гражанѣ выидоша изъ града и бьяхуться ходяще по Римьскому болоту, то тѣи избыша плѣна, а кто ся осталъ в городѣ, а тѣ вси взяти быша. Ипат. лет., 648 (XV в.).

    г) Присоединяет придаточное предложение причины — так как, ибо, потому что.

    Не посмѣи ся чюжему падению, да самъ скоро падъ, смѣху будеши от нихъ же не хочеши. Изб. Св. 1076 г., 73.

    д) Присоединяет придаточное предложение следствия — так что, вследствие чего, поэтому.

    Мьзда и дарове ослѣпляють очи мудрыих, да видяштеи не видять. Изб. Св. 1076 г., 170 об. — 171. Азъ бо есмь грѣшьнъ невѣжа, да напьсахъ бес показания въ своихъ грѣсѣхъ погруженъ. Мин. сент. (запись на л. 176 об.) (1095 г.). Аз бо не хощю тяжьки дани възложити, яко же и мужь мой, сего прошю у васъ мало. Вы бо есте изънемогли в осадѣ, да сего у васъ прошю мала. Пов. врем. лет, 42—43 (1377 г. ← нач. XII в.). 980: Посемь рѣша варязи Володимеру: Се градъ нашь; мы прияхомъ ѝ, да хочемъ имати окупъ на них, по 2 гривнѣ от человѣка. Там же, 56.

    е) Присоединяет второе предложение при условном или причинном придаточном — то, в таком случае.

    Яко богата тя сътвори богъ, да трѣбуюштимъ помагаеши, да грѣхы потрѣбиши своею милостынею. Изб. Св. 1076 г., 85 об. — 86. Мьсти душю свою веселиемь и тѣши сердце свое, и печаль далече отърини от себе, да не въ скорѣ състарѣеши ся. Там же, 165 об. Иже на своего друга клевечеть, да не будеть вѣрен, аще и право молвить. Пчела, 118 (XIV в. ← XIII в.).

    5. Усилительная частица для выражения желательности — пусть.

    Кротъко ступание, кротько сѣдение, кротъкъ възоръ, кротъко слово — вься си въ тебѣ да будуть. Изб. Св. 1076 г., 32 об. — 33. 1097; Да нонѣ отселѣ имемся въ едино сердце, и блюдем Рускыѣ земли; кождо да держить отчину свою. Пов. врем. лет, 170 (1377 г. ← нач. XII в.).

    6. Частица для объяснения, усиления смысла — ведь, же, именно.

    Матери благынямъ си суть: чистота и милостыни, да нѣ льзѣ ни бес тоя, ни бе-сея къ Христу воиньствовати. Изб. Св. 1076 г., 76 об. Нъ да послушаите, братие, не зазьрите грубости моеи. Ж. Бор. Глеб. (Чтен.), 1 (XIV в. ← XI в.). Да сю грамотицю прочитаючи, потъснѣтеся на вся дѣла добрая. Поуч. Влад. Моном., 163 (1377 г. ← нач. XII в.). 1100: Да се еси пришелъ и сѣдишь с братьею своею на одином коврѣ: то чему не жалуешься? до кого ти нас жалоба? Пов. врем. лет, 181 (1377 г. ← нач. XII в.).

    7. Вопросительная частица, для выражения удивления, сомнения — разве, неужели.

    Да ли не чюуть никоея же благодѣти грѣшьныихъ душя, бываюштихъ о нихъ молитвахъ и милостыняхъ и приношеньи за ня? Изб. Св. 1076 г., 133. Вьсему ли грѣху и блуду убо вина есть дияволъ, да того ны есть вина потязяти? Там же, 190. 1187: Да кто свѣсть умъ господьнь, кто ли свѣсть таиная его створеная! Ипат. лет., 655 (XV в.).

  47. Источник:



  48. Словарь антонимов

  49. Источник:



  50. Толковый словарь Даля

  51. Источник: