ЗЕМЕ́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое.
1. см. земля.
2. Относящийся к землевладению (в 1 знач.) и к земледелию. Земельное право. Земельная реформа.
-ая, -ое.
1.
прил. к земля 1 (в 5 знач.); связанный с ней.
Земельный участок. Земельный фонд.
2.
Относящийся к землевладению, к землепользованию.
Земельная рента. Земельная реформа. Земельное законодательство.
ЗЕМЕ́ЛЬНЫЙ, земельная, земельное (книжн.).
1. прил. к земля1 в 7 знач. Земельный надел. Земельная рента.
2. прил. к землевладение в 1 знач. Земельная реформа. Земельная община. Земельное законодательство. Земельный кодекс. Земельный банк (до революции - банк для кредитования землевладельцев под залог земельной собственности). Земельный кредит (кредит под залог земли до революции).
прил.
1.
соотн. с сущ. земля I 1., 5., связанный с ним
2.
Свойственный земле [земля I 1., 5.], характерный для неё.
прил. land, landed земельный надел земельная собственность земельная рента земельная реформа земельный фондземельн|ый -
1. land attr.;
2. (относящийся к землевладению) agrarian;
~ая реформа agrarian reform;
~ая собственность landed property.
земельный Land..., Boden..., Grund... земельный участок Grundstück n 1a земельная собственность Grundbesitz m 1 земельная реформа Bodenreform f c
Land-(опр. сл.), Boden-(опр. сл.), Grund-(опр. сл.)
земельный участок — Grundstück n
земельная собственность — Grundbesitz m
земельная реформа — Bodenreform f
земельныйagrar
foncier; terrien(землевладельческий)
земельный надел — lot m de terrain
земельная реформа — réforme f agraire
земельная собственность — propriété foncière
земельный налог — impôt foncier
земельный фонд — fonds m agraire
земельный участок — terrain m
прил.
de tierra; agrario
земе́льный уча́сток — parcela de tierra
земе́льная со́бственность — propiedad agraria
земе́льный фонд — fondo agrario
земе́льная рефо́рма — reforma agraria
прил.
della terra, terriero, fondiario, agrario
земельная реформа — riforma agraria
земельный участок — appezzamento di terra
ЗЕМЕ́ЛЬНЫЙ -ая, -ое.
1. к Земля́ (1.З.; 6, 9 зн.); связанный с землёй. З. надел. З. участок. З. фонд. З-ые власти (в Австрии, в Германии: власти административно-территориальной единицы; администрация земли).
2. Относящийся к землевладению, к землепользованию. З-ая рента. З-ая реформа. З-ое право. З. кодекс. З-ое законодательство.
1)terriero, fondiario
2)agrario