ОБЪЁМНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна.
1. см. объем.
2. Большой по объёму. Объёмные блоки. Объёмное волокно (с уменьшенной плотностью массы).
| сущ. объёмность, -и, жен.>
-ая, -ое.
1.
прил. к объем (в 1 знач.).
Объемное измерение.
||
Связанный с передачей трехмерности воспроизводимого предмета.
Объемное изображение. Объемное кино.
2. разг.
То же, что объемистый.
Со скрипом въезжает водовоз вместе с бочкой, составляющей как бы один довольно объемный кусок льда. Г. Успенский, Столичная беднота.
ОБЪЁМНЫЙ, объёмная, объёмное (спец.). прил. к объем в 1 знач. Объемный анализ. Объемный коэффициент расширения.
прил.
1.
соотн. с сущ. объём, связанный с ним
2.
Свойственный объёму [объём 1.], характерный для него.
3.
Имеющий трёхмерное измерение.
отт. Связанный с применением трёхмерных изображений.
4.
Большой по объёму [объём 2.], величине.
5.
Значительный по способности охватить или вместить что-либо.
прил.
1) by volume;
volumetric(al) научн.
2) (об образе, фильме и т.п.) three-dimensionalthree-dementional;
volumetric
solid
adj.solid, volume, volumetric, extensional (logic); объёмная гармоника, solid harmonic
объёмный Raum...; Volum... объёмное звучание Raumklang m 1 объёмные проценты хим. Volum(en)prozente m pl
Raum-(опр. сл.); Volum-(опр. сл.)
объемное звучание — Raumklang m
объемные проценты хим. — Volum(en)prozente m pl
de volume
объемное изображение — image f en relief(или à trois dimensions)
прил.
1)de volumen, volumétrico; estereoscópico, tridimensional
объемное кино́ — cine estereoscópico
2)разг. см.объемистый
прил.
1)(большой по объему) voluminoso
2)спец. volumetrico
объемное изображение — immagine stereoscopica
ОБЪЁМНЫЙ -ая, -ое; -мен, -мна, -мно.
1. к Объём (1 зн.). О-ое измерение.
2. Связанный с передачей трёхмерности воспроизводимого предмета, имеющий трёхмерное измерение; выпуклый. О-ое изображение. О-ое кино.
3. = Объёмистый. О. кусок льда. // Значительный, большой (по способности охватить, вместить что-л.). О-ая тема. Проза более объёмна, чем поэзия.
◁ Объёмно, нареч. (2 зн.). Объёмность, -и; ж. О. изображения. Нет нужной объёмности звучания. По мере приближения отдалённые предметы приобретают о.
solid
di volume;(пространственный) tridimensionale;(об анализе) volumetrico;(об изображении) stereoscopico
1)об'є́мний
2)(рельефный) рельє́фний
1)об'є́мний
2)(рельефный) рельє́фний