«увеличиться»

1. увели́читься;
2. увели́чусь;
3. увели́чимся;
4. увели́чишься;
5. увели́читесь;
6. увели́чится;
7. увели́чатся;
8. увели́чась;
9. увели́чился;
10. увели́чилась;
11. увели́чилось;
12. увели́чились;
13. увели́чься;
14. увели́чьтесь;
15. увели́чившийся;
16. увели́чившаяся;
17. увели́чившееся;
18. увели́чившиеся;
19. увели́чившегося;
20. увели́чившейся;
21. увели́чившегося;
22. увели́чившихся;
23. увели́чившемуся;
24. увели́чившейся;
25. увели́чившемуся;
26. увели́чившимся;
27. увели́чившийся;
28. увели́чившуюся;
29. увели́чившееся;
30. увели́чившиеся;
31. увели́чившегося;
32. увели́чившуюся;
33. увели́чившееся;
34. увели́чившихся;
35. увели́чившимся;
36. увели́чившейся;
37. увели́чившеюся;
38. увели́чившимся;
39. увели́чившимися;
40. увели́чившемся;
41. увели́чившейся;
42. увели́чившемся;
43. увели́чившихся.

УВЕЛИ́ЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; совер. Стать больше (по величине, объёму, количеству), возрасти. Численность животных увеличилась.

| несовер. увеличиваться, -аюсь, -аешься.

| сущ. увеличение, -я, ср.>

-чится; сов. (несов. увеличиваться).

1.

Стать бо́льшим по количеству, величине, объему; противоп. уменьшиться.

Наконец, Пимену посчастливилось. Заработок его увеличился, и он первые же «лишние» деньги послал домой. Салтыков-Щедрин, Похороны.

Компания Коновалова увеличилась еще на два человека. М. Горький, Коновалов.

[Варвара] сразу заметила, что отек лица у него резко увеличился. Коптяева, Дружба.

2.

Стать бо́льшим по степени, силе, интенсивности; усилиться.

Беспокойство ее еще более увеличилось, когда вспомнила она, что оставила ключи от шкатулки дома. Писемский, Тюфяк.

В последнее время Лизавета Прокофьевна стала находить виноватою во всем одну себя и свой «несчастный» характер, — отчего и увеличились ее страдания. Достоевский, Идиот.

УВЕЛИ́ЧИТЬСЯ, увеличусь, увеличишься, совер. (к увеличиваться).

1. Стать больше по количеству, величине, объему. Число войск увеличилось. Территория парка увеличилась. Выпуск продукции увеличился.

2. Явиться в большем виде, размере, масштабе. Под микроскопом предмет увеличился.

3. Стать больше, повыситься в каком-нибудь отношении, усилиться. Опасность увеличилась. Силы увеличились.

сов. неперех.

см. увеличиваться 1., 2.

I несовер. - увеличиваться;
совер. - увеличиться возвр. increase;
(возрастать) rise II страд. от увеличитьсм. также увеличиваться

увеличиться größer werden, sich vergrößern; sich vermehren (умножиться); anwachsen* vi (s), zunehmen* vi (вырасти); steigen* vi (s) (повыситься)

größer werden, sich vergrößern; sich vermehren(умножиться); anwachsen(непр.) vi (s), zunehmen(непр.) vi(вырасти); steigen(непр.) vi (s)(повыситься)

s'agrandir; s'accroître, augmenter vi, s'augmenter(количественно); grossir vi(на взгляд)

aumentar(se), agrandarse, engrandecerse(непр.); acrecerse(непр.)(расшириться); acrecentarse(непр.)(усилиться)

произво́дство увели́чилось на 5% — la producción ha avanzado (ha mejorado, se ha incrementado, se ha multiplicado) en un 5%

1)aumentare vi(e), accrescersi, crescere vi(e)

затраты увеличились — le spese sono aumentate

2)(расшириться) ingrandire vi(e), aumentare vi(e), estendersi; ingrossare vi(e)

увеличить знания — allargare le conoscenze

3)(стать более интенсивным) intensificarsi

УВЕЛИ́ЧИТЬСЯ -чится; св.

1. Стать больше (по количеству, величине, объёму; противоп.: уме́ньшиться). Семья увеличилась на два человека. Надои молока увеличились в два раза. Увеличилось поголовье стада в колхозе. Увеличились поставки сельскохозяйственной продукции. Увеличился объём перевозок. Увеличились пахотные площади. Налоги пока не увеличились. Необходимо, чтобы увеличилась зарплата. Может сильно у. облачность в западных районах страны. Длина юбки увеличилась на сантиметр. День заметно увеличился (стал длиннее). // Расшириться, стать шире (об одежде). Объёмы вязаных изделий заметно увеличились. Юбка может у. за счёт швов в боках. Пройма на верхней одежде сильно увеличилась.

2. Сделаться крупнее (об изображении). Под микроскопом крошечное насекомое увеличилось до невероятных размеров. Буквы увеличились благодаря сильной линзе.

3. Повыситься. Увеличилось содержание гемоглобина в крови. Количество фтора в воде увеличилось. Увеличился уровень радиации. Увеличилась опасность эпидемических заболеваний. После зарядки заметно увеличилась работоспособность. Силы больного немного увеличились. После прогулки увеличился аппетит. // Расшириться, стать больше (о возможностях, способностях и т.п.). Мой кругозор увеличился. Увеличилась жизненная энергия. В ходе переговоров увеличилась возможность взаимодействия. Увеличились перспективы научного роста.

4. Стать больше по степени, силе, интенсивности; усилиться. Увеличилось напряжение в сети. Увеличился нагрев доменной печи. Увеличилась интенсивность грузовых перевозок. Увеличилась производительность труда. Увеличилась сила ветра. Увеличилась облачность. // Прибавиться (о громкости, звуке, свете и т.п.). Газ был совсем маленький, недавно чуть-чуть увеличился. Повернул выключатель - звук увеличился. От перепада напряжения резко увеличился свет лампы. Скорость машины заметно увеличилась. // Прибавиться, добавиться (о заботах, хлопотах и т.п.). Наши семейные заботы с рождением ребёнка во много раз увеличились. Хлопоты мои ещё больше увеличились. Боюсь, что из-за детей ещё больше увеличится суета в доме. // Сделаться чувствительнее, ощутимее (о физических ощущениях, душевных переживаниях). Боль под лопаткой увеличилась. Увеличилось ощущение горечи во рту. Увеличился жар во всём теле. Страдания больного увеличились. Тоска, тревога увеличилась. Сомнения увеличились во много раз. Увеличился нажим со стороны начальства (настойчивые требования чего-л.).

5. Сделаться значительнее, заметнее, весомее; возрасти. Известность пианиста увеличилась. Слава поэта увеличилась во сто крат. Увеличилась ответственность каждого за выполняемую работу. Внимание общества к переменам в стране заметно увеличилось. Моё уважение к вам только увеличилось. Ценность статьи не только не уменьшилась с годами, но, напротив, увеличилась.

◁ Увели́чиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Увеличе́ние (см.).