квалифицированный в словарях и энциклопедиях
КВАЛИФИЦИ́РОВАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна.
1. Имеющий высокую квалификацию, опытный. К. работник.
2. полн. Требующий специальных знаний. К. труд.
| сущ. квалифицированность, -и, жен. (к 1 знач.).
-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от квалифицировать.
2. в знач. прил. (кратк. ф. -ван, -ванна, -ванно).
Имеющий высокую квалификацию (во 2 знач.); опытный.
Квалифицированные кадры. Квалифицированный работник.
3. в знач. прил.
Требующий специальных знаний, подготовки.
Квалифицированный труд.
КВАЛИФИЦИ́РОВАННЫЙ, квалифицированная, квалифицированное; квалифицирован, квалифицирована, квалифицировано (книжн.).
1. прич. страд. прош. вр. от квалифицировать.
2. только полн. Имеющий высокую квалификацию, опытный. Квалифицированный рабочий.
❖
Квалифицированный труд (экон.) - труд умственных работников и труд рабочих, прошедших специальную подготовку. Квалифицированное преступление (юр.) - особо тяжкое. Квалифицированное большинство (голосов) - в голосованиях - такое большинство голосов, перевес которого над меньшинством не может быть ниже какой-нибудь установленной нормы; ант. простое большинство.прил.
1.
Имеющий высокую квалификацию [квалификация II] (о человеке).
2.
Обладающий специальными знаниями, умениями, навыками; опытный (о человеке).
3.
Требующий специальных знаний, высокой квалификации [квалификация II] (о выполняемой работе, профессии и т.п.).
прил.;
прич. от квалифицировать qualified, competent;
skilled, trained высоко квалифицированный ≈ eminently qualified, fully qualified, highly qualified, well-qualified квалифицированный труд ≈ skilled/specialist labourквалифициров|анный - skilled, qualified;
~ работник skilled worker;
~ труд skilled labour;
~ать несов. и сов. (вн.)
1. (определять степень чего-л.) qualify (smth.);
2. (выяснять квалификацию) test/determine smb.`s qualification.
квалифицированныйqualifiziert
квалифицированный qualifiziert квалифицированный рабочий Facharbeiter квалифицированное большинство qualifizierte Mehrheit
qualifiziert
квалифицированный рабочий — Facharbeiter
квалифицированное большинство — qualifizierte Mehrheit
qualifié
квалифицированный рабочий — ouvrier qualifié
1) прич. отквалифицировать
2)прил. calificado; capacitado
квалифици́рованный рабо́чий — obrero calificado
квалифици́рованный труд — trabajo calificado
прил.
qualificato
квалифицированный работник м. — specialista m, f, tecnico m
КВАЛИФИЦИ́РОВАННЫЙ -ая, -ое; -ван, -ванна, -ванно.
1. Имеющий большой опыт, высокую квалификацию (2 зн.). К-ые кадры. К. работник.
2. Требующий специальных знаний, подготовки. К. труд.
◁ Квалифици́рованно, нареч. Со знанием дела. Расследование проведено к. Квалифици́рованность, -и; ж.
qualificato