«невинность»

1. неви́нность;
2. неви́нности;
3. неви́нности;
4. неви́нностей;
5. неви́нности;
6. неви́нностям;
7. неви́нность;
8. неви́нности;
9. неви́нностью;
10. неви́нностями;
11. неви́нности;
12. неви́нностях.

НЕВИ́ННОСТЬ, -и, жен.

1. см. невинный.

2. Невинное (во 2 знач.) существо (устар.). Оскорблённая н. (ирон.).

-и, ж.

1.

Отсутствие вины; невиновность.

Если отрицание подсудимого не приемлется в доказательство его невинности, но признание его должно быть доказательством его виновности. Пушкин, Капитанская дочка.

2.

Наивность, простодушие.

Невинность ребенка. Невинность желаний.

□

Сны ее отличались постоянно какою-то необыкновенною пустотой и невинностью, — семилетнему ребенку впору. Достоевский, Идиот.

Лицо его [Каратаева], несмотря на мелкие круглые морщинки, имело выражение невинности и юности. Л. Толстой, Война и мир.

3.

Девственность, целомудрие.

Девушки скрывали свою невинность, супруги — верность. Разрушение считалось хорошим вкусом, неврастения — признаком утонченности. А. Н. Толстой, Сестры.

- угнетенная невинность

НЕВИ́ННОСТЬ, невинности, мн. нет, жен.

1. отвлеч. сущ. к невинный. «Уверял ее в невинности своих желаний.» Пушкин. Невинность ребенка. Невинность характера.

2. Наивность, простодушие; отсутствие предосудительности в чем-нибудь. Свойственная ребенку невинность. Развлечения отличались невинностью. Угнетенная невинность. (ирон.).

3. Невиновность, отсутствие вины. «Он убежден в своей невинности.» Чехов.

4. Девственность, целомудрие.

I

1.

отвлеч. сущ. по прил. невинный II

2.

Отсутствие вины; невиновность.

II

1.

отвлеч. сущ. по прил. невинный III

2.

Наивность, простодушие.

3.

Девственность, целомудрие.

то же, что девственность.

жен.
1) (невиновность) innocence, guiltlessness разыгрывать оскорбленную невинность ≈ to put on airs of injured innocence
2) (безвредность) harmlessness
3) (простодушие) ingenuousness;
naivety (наивность)
4) (девственность) virginityневинн|ость - ж.
1. innocence;

2. (целомудрие) virginity;
~ый
3. innocent;
~ая жертва innocent victim;
(безвредный) harmless, innocuous;
~ая шутка harmless joke;
~ые удовольствия innocent pleasures;

4. (целомудренный) virgin.

невинность ж 1. (невиновность) Unschuld f; Schuldlosigkeit f 2. (простодушие) Einfalt f; Na|ivität ( - v i - ] f (наивность) 3. (девственность) Unschuld f, Jungfräulichkeit f; Keuschheit f (целомудрие)

ж

1)(невиновность) Unschuld f; Schuldlosigkeit f

2)(простодушие) Einfalt f; Naivität f(наивность)

3)(девственность) Unschuld f, Jungfräulichkeit f; Keuschheit f(целомудрие)

ж.

1)(невиновность) innocence f

2)(простодушие) innocence f, candeur f; pureté f; naïveté f(наивность)

3)(девственность) virginité f; chasteté f(целомудрие)

4)(безвредность) innocence f

ж.

1)(невиновность) inocencia f

2)(простодушие) inocencia f, candor m; ingenuidad f(наивность)

3)(безвредность) inocencia f

4)(девственность) virginidad f; castidad f(целомудрие)

ж.

1)(невиновность) innocenza, incolpevolezza

2)уст.(невинное существо) anima f candida

3)(девственность) verginità, illibatezza

НЕВИ́ННОСТЬ -и; ж.

1. к Неви́нный. Н. затеи. Потерять невинность (утратить девственность).

2. Разг. О наивном, простодушном человеке. О милая н.! Святая (оскорблённая) н. (ирон.; о человеке, в чьей наивности, неопытности сомневаются).

Попятный (на попятный двор). [По поводу пушкинских строк из «Полтавы»:

Он шел путем, где след оставил

В дни наши новый, сильный враг,

Когда падением ославил

муж рока свой попятный шаг.

В. В. Виноградов пишет:] Здесь характерно не только оксюморное сочетание церковно-славянского «высокого» выражения «муж рока» (ср. «муж земных судеб») с бытовым глаголом — ославить в своеобразном, индивидуализированном значении, но и семантическое новообразование — попятный шаг. В этом фразеологическом неологизме значения церковнославянского вспять сцепляются с этимологическими корнями простонародной идиомы: «на попятный» или «на попятный двор». В «Словаре Академии Российской» (ч. 4, 1822) о слове попятной было сказано, что оно в современном Пушкину языке «употреблялось только в следующем выражении: На попятный двор в обр[азе] нар[ечия], т. е. отпираясь от своего прежнего мнения или обещания, так же отступая назад по трусости или слабости» (с. 1533). (Ср., например, у Гоголя в «Шинели»: «Акакий Акакиевич смекнул это и хотел было уже, как говорится, на попятный двор, но уж дело было начато». Однако ср. у Белинского: «попятное движение»).

(Виноградов. Язык Пушкина, с. 138—139).

См. посредственность